金谷园 金谷園
石家旧地聊登望，宠辱从兹信可惊。
鸟度野花迷锦障，蝉吟古树想歌声。
虽将玉貌同时死，却羡苍头此日生。
多积黄金买刑戮，千秋成得绿珠名。
石家舊地聊登望，寵辱從茲信可驚。
鳥度野花迷錦障，蟬吟古樹想歌聲。
雖將玉貌同時死，卻羨蒼頭此日生。
多積黃金買刑戮，千秋成得綠珠名。
分享
译文
石家旧地聊上望，荣辱从此相信可以惊。鸟度野花迷锦障，蝉吟古树想唱歌的声音。虽然将玉貌同时死，却羡慕仆人今日生。多积黄金买刑戮，千秋实现绿珠名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石家舊地聊上望，榮辱從此相信可以驚。鳥度野花迷錦障，蟬吟古樹想唱歌的聲音。雖然將玉貌同時死，卻羨慕僕人今日生。多積黃金買刑戮，千秋實現綠珠名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者登上金谷园遗址的感慨。首联点明主题，感叹历史的变迁；颔联写景，通过鸟渡花迷、蝉吟古树引发对往昔繁华的回忆；颈联对比生死，表达了对生者羡慕之情；尾联讽刺当时的社会风气，批评那些只追求金钱权力而忽视人生价值的人。此詩描繪了作者登上金谷園遺址的感慨。首聯點明主題，感嘆歷史的變遷；頷聯寫景，通過鳥渡花迷、蟬吟古樹引發對往昔繁華的回憶；頸聯對比生死，表達了對生者羨慕之情；尾聯諷刺當時的社會風氣，批評那些只追求金錢權力而忽視人生價值的人。
赏析
石家旧地聊上望，荣辱从此相信可以惊。鸟度野花迷锦障，蝉吟古树想唱歌的声音。虽然将玉貌同时死，却羡慕仆人今日生。多积黄金买刑戮，千秋实现绿珠名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石家舊地聊上望，榮辱從此相信可以驚。鳥度野花迷錦障，蟬吟古樹想唱歌的聲音。雖然將玉貌同時死，卻羨慕僕人今日生。多積黃金買刑戮，千秋實現綠珠名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考