鸡鸣曲 雞鳴曲
海树相扶乌影翘,戴红拍翠声胶胶。
鸳瓦冻危金距趫,夸雄斗气争相高。
漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺宝刀。
霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣。
山翁梦断出衡茅,谷口雾中饥虎号,离人枕上心忉忉。
海樹相扶烏影翹,戴紅拍翠聲膠膠。
鴛瓦凍危金距趫,誇雄鬥氣爭相高。
漏殘雨急風蕭蕭,患亂忠臣欺寶刀。
霜濃月薄星昭昭,太平才子能歌謠。
山翁夢斷出衡茅,谷口霧中飢虎號,離人枕上心忉忉。
分享
译文
海树相扶乌影?,戴红色拍翠声胶胶。鸳瓦冻危害金距矫健,夸雄斗气争高低。漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺骗宝刀。霜浓月薄星明亮,太平才你能唱歌。山翁梦见断出衡茅,谷口雾中饥饿的老虎号,离开人枕上心里忧愁哀痛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海樹相扶烏影?,戴紅色拍翠聲膠膠。鴛瓦凍危害金距矯健,誇雄鬥氣爭高低。漏殘雨急風蕭蕭,患亂忠臣欺騙寶刀。霜濃月薄星明亮,太平才你能唱歌。山翁夢見斷出衡茅,谷口霧中飢餓的老虎號,離開人枕上心裏憂愁哀痛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海树:海边的树木。乌影:乌鸦的影子。戴红拍翠:指鸟儿的羽毛。金距:指鸟爪。夸雄:炫耀雄性。漏:古代一种计时器。患乱:战乱。霜浓月薄:霜重月色暗淡。太平才子:指在太平时期有才华的人。山翁:山中老人。衡茅:指衡阳的茅屋。谷口:山谷的入口。离人:离别的人。心忉忉:心中忧虑不安。海樹:海邊的樹木。烏影:烏鴉的影子。戴紅拍翠:指鳥兒的羽毛。金距:指鳥爪。誇雄:炫耀雄性。漏:古代一種計時器。患亂:戰亂。霜濃月薄:霜重月色暗淡。太平才子:指在太平時期有才華的人。山翁:山中老人。衡茅:指衡陽的茅屋。谷口:山谷的入口。離人:離別的人。心忉忉:心中憂慮不安。
赏析
海树相扶乌影?,戴红色拍翠声胶胶。鸳瓦冻危害金距矫健,夸雄斗气争高低。漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺骗宝刀。霜浓月薄星明亮,太平才你能唱歌。山翁梦见断出衡茅,谷口雾中饥饿的老虎号,离开人枕上心里忧愁哀痛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海樹相扶烏影?,戴紅色拍翠聲膠膠。鴛瓦凍危害金距矯健,誇雄鬥氣爭高低。漏殘雨急風蕭蕭,患亂忠臣欺騙寶刀。霜濃月薄星明亮,太平才你能唱歌。山翁夢見斷出衡茅,谷口霧中飢餓的老虎號,離開人枕上心裏憂愁哀痛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考