放歌行 放歌行
蠢蠢荼蓼虫,薨薨避葵荠。
悠悠狷者心,寂寂厌清世。
如何不食甘,命合苦其噬。
如何不趣时,分合辱其体。
至哉先哲言,于物不凝滞。
蠢蠢荼蓼蟲,薨薨避葵薺。
悠悠狷者心,寂寂厭清世。
如何不食甘,命合苦其噬。
如何不趣時,分合辱其體。
至哉先哲言,於物不凝滯。
分享
译文
蠢蠢欲动荼蓼虫,逝世逝世躲避葵荠菜。悠悠急躁的心,寂静满足清世。怎么不吃甜,命令与痛苦的咬。为什么不赶快时,分合侮辱自己的身体。到呀先哲说,在物不凝固。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠢蠢欲動荼蓼蟲,逝世逝世躲避葵薺菜。悠悠急躁的心,寂靜滿足清世。怎麼不喫甜,命令與痛苦的咬。爲什麼不趕快時,分合侮辱自己的身體。到呀先哲說,在物不凝固。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蠢蠢:众多。荼蓼虫:指生活在苦菜和蓼草中的虫子。薨薨:众多而杂乱的样子。葵荠:葵菜和荠菜,都是可以食用的植物。悠悠:长久的样子。狷者心:形容性情孤僻的人。寂寂:寂静的样子。清世:指清静无为的世道。甘:甜美,这里指好的东西。噬:咬,这里指苦难。趣时:趋附时势。分合:分别,这里指命运。辱其体:使身体受到侮辱。先哲言:古代圣贤的言论。凝滞:停滞不前。蠢蠢:衆多。荼蓼蟲:指生活在苦菜和蓼草中的蟲子。薨薨:衆多而雜亂的樣子。葵薺:葵菜和薺菜,都是可以食用的植物。悠悠:長久的樣子。狷者心:形容性情孤僻的人。寂寂:寂靜的樣子。清世:指清靜無爲的世道。甘:甜美,這裏指好的東西。噬:咬,這裏指苦難。趣時:趨附時勢。分合:分別,這裏指命運。辱其體:使身體受到侮辱。先哲言:古代聖賢的言論。凝滯:停滯不前。
赏析
蠢蠢欲动荼蓼虫,逝世逝世躲避葵荠菜。悠悠急躁的心,寂静满足清世。怎么不吃甜,命令与痛苦的咬。为什么不赶快时,分合侮辱自己的身体。到呀先哲说,在物不凝固。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠢蠢欲動荼蓼蟲,逝世逝世躲避葵薺菜。悠悠急躁的心,寂靜滿足清世。怎麼不喫甜,命令與痛苦的咬。爲什麼不趕快時,分合侮辱自己的身體。到呀先哲說,在物不凝固。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考