冬夜与修睦上人宿远公亭，寄南岳玄泰禅师 冬夜與修睦上人宿遠公亭，寄南嶽玄泰禪師

dōng yè yǔ xiū mù shàng rén sù yuǎn gōng tíng jì nán yuè xuán tài chán shī

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

丈zhàng室shì掩yǎn孤gū灯dēng，更gèng深shēn霰xiàn雹báo增zēng。

相xiāng看kàn云yún梦mèng客kè，共gòng忆yì祝zhù融róng僧sēng。

语yǔ合hé茶chá忘wàng味wèi，吟yín欹yī卷juǎn有yǒu棱léng。

楚chǔ南nán山shān水shuǐ秀xiù，行xíng止zhǐ岂qǐ无wú凭píng。

丈室掩孤灯，更深霰雹增。

相看云梦客，共忆祝融僧。

语合茶忘味，吟欹卷有棱。

楚南山水秀，行止岂无凭。

丈室掩孤燈，更深霰雹增。

相看雲夢客，共憶祝融僧。

語合茶忘味，吟欹卷有棱。

楚南山水秀，行止豈無憑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

方丈室掩孤灯，再深霰雹增。看云梦客，一起回忆祝融僧。对合茶忘味，在斜卷有棱。楚南山水秀，行为举止难道没有依靠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方丈室掩孤燈，再深霰雹增。看雲夢客，一起回憶祝融僧。對合茶忘味，在斜卷有棱。楚南山水秀，行爲舉止難道沒有依靠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者李咸用与修睦上人在冬夜共同住宿于远公亭，寄情山水，怀念南岳玄泰禅师的情景。丈室掩孤灯，更深霰雹增，表现了冬夜的寂静和寒冷。相看云梦客，共忆祝融僧，反映了诗人与上人的深厚情谊和对禅师的敬仰。语合茶忘味，吟欹卷有棱，描绘了诗人和上人交谈时的投入和对诗歌的热爱。楚南山水秀，行止岂无凭，表达了诗人对自然美景的赞美和对人生的感慨。此詩描寫了作者李鹹用與修睦上人在冬夜共同住宿於遠公亭，寄情山水，懷念南嶽玄泰禪師的情景。丈室掩孤燈，更深霰雹增，表現了冬夜的寂靜和寒冷。相看雲夢客，共憶祝融僧，反映了詩人與上人的深厚情誼和對禪師的敬仰。語合茶忘味，吟欹卷有棱，描繪了詩人和上人交談時的投入和對詩歌的熱愛。楚南山水秀，行止豈無憑，表達了詩人對自然美景的讚美和對人生的感慨。

赏析

方丈室掩孤灯，再深霰雹增。看云梦客，一起回忆祝融僧。对合茶忘味，在斜卷有棱。楚南山水秀，行为举止难道没有依靠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方丈室掩孤燈，再深霰雹增。看雲夢客，一起回憶祝融僧。對合茶忘味，在斜卷有棱。楚南山水秀，行爲舉止難道沒有依靠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表