别李将军 別李將軍

bié lǐ jiāng jūn

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签: 诗词詩詞

一yī拜bài虬qiú髭zī便biàn受shòu恩ēn,宫gōng门mén细xì柳liǔ五wǔ摇yáo春chūn。

男nán儿ér自zì古gǔ多duō离lí别bié,懒lǎn对duì英yīng雄xióng泪lèi满mǎn巾jīn。

一拜虬髭便受恩,宫门细柳五摇春。

男儿自古多离别,懒对英雄泪满巾。

一拜虯髭便受恩,宮門細柳五搖春。

男兒自古多離別,懶對英雄淚滿巾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一拜卷曲胡子就受恩,宫门细柳五摇春。男儿自古多离别,懒得回答英雄泪满巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一拜捲曲鬍子就受恩,宮門細柳五搖春。男兒自古多離別,懶得回答英雄淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

虬髭:指李将军的胡须,形容其威武。宫门细柳:比喻李将军威仪如宫门前的细柳。懒对:不愿面对,此处指不愿面对离别。英雄泪:形容英雄也有柔弱的一面,流泪表达不舍。虯髭:指李將軍的鬍鬚,形容其威武。宮門細柳:比喻李將軍威儀如宮門前的細柳。懶對:不願面對,此處指不願面對離別。英雄淚:形容英雄也有柔弱的一面,流淚表達不捨。

赏析

一拜卷曲胡子就受恩,宫门细柳五摇春。男儿自古多离别,懒得回答英雄泪满巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一拜捲曲鬍子就受恩,宮門細柳五搖春。男兒自古多離別,懶得回答英雄淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表