边城听角 邊城聽角

biān chéng tīng jiǎo

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

戍shù楼lóu鸣míng画huà角jiǎo，寒hán露lù滴dī金jīn枪qiāng。

细xì引yǐn云yún成chéng阵zhèn，高gāo催cuī雁yàn著zhù行xíng。

唤huàn回huí边biān将jiāng梦mèng，吹chuī薄báo晓xiǎo蟾chán光guāng。

未wèi遂suì终zhōng军jūn志zhì，何hé劳láo思sī故gù乡xiāng。

戍楼鸣画角，寒露滴金枪。

细引云成阵，高催雁著行。

唤回边将梦，吹薄晓蟾光。

未遂终军志，何劳思故乡。

戍樓鳴畫角，寒露滴金槍。

細引雲成陣，高催雁著行。

喚回邊將夢，吹薄曉蟾光。

未遂終軍志，何勞思故鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

戍楼叫画角，寒露滴金* *。细率说成阵，高催雁施行。召唤回边将梦，吹薄亮铜光。未就终军志，为什么费思故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戍樓叫畫角，寒露滴金* *。細率說成陣，高催雁施行。召喚回邊將夢，吹薄亮銅光。未就終軍志，爲什麼費思故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戍楼：边防的瞭望楼；画角：古代一种乐器，形似角，常用于军中；寒露：秋季的露水，带有寒意；金枪：涂金的枪矛；细引：细微的引导；云成阵：比喻云朵排列整齐；高催：高处催促；雁著行：雁群排列成行；边将：边疆的将领；终军志：指终军的志向，终军是西汉时期的名将；晓蟾光：清晨的月光；未遂：未能实现；何劳：何必。戍樓：邊防的瞭望樓；畫角：古代一種樂器，形似角，常用於軍中；寒露：秋季的露水，帶有寒意；金槍：塗金的槍矛；細引：細微的引導；雲成陣：比喻雲朵排列整齊；高催：高處催促；雁著行：雁羣排列成行；邊將：邊疆的將領；終軍志：指終軍的志向，終軍是西漢時期的名將；曉蟾光：清晨的月光；未遂：未能實現；何勞：何必。

赏析

戍楼叫画角，寒露滴金* *。细率说成阵，高催雁施行。召唤回边将梦，吹薄亮铜光。未就终军志，为什么费思故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戍樓叫畫角，寒露滴金* *。細率說成陣，高催雁施行。召喚回邊將夢，吹薄亮銅光。未就終軍志，爲什麼費思故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表