杂曲歌辞。东飞伯劳歌 雜曲歌辭。東飛伯勞歌
秦王龙剑燕后琴,珊瑚宝匣镂双心。
谁家女儿抱香枕,开衾灭烛愿侍寝。
琼窗半上金缕帱,轻罗隐面不障羞。
青绮帏中坐相忆,红罗镜里见愁色。
檐花照月莺对栖,空将可怜暗中啼。
秦王龍劍燕後琴,珊瑚寶匣鏤雙心。
誰家女兒抱香枕,開衾滅燭願侍寢。
瓊窗半上金縷幬,輕羅隱面不障羞。
青綺幃中坐相憶,紅羅鏡裏見愁色。
檐花照月鶯對棲,空將可憐暗中啼。
分享
译文
秦王龙剑燕后琴,珊瑚珠宝匣刻双心。谁家女儿抱着香枕,开被子熄灯愿意服侍。琼窗半上金丝覆盖,轻罗隐而不遮住羞。青绮帏中坐在一起回忆,红罗镜里看到愁色。檐花照月莺对栖,空将可怜在黑暗中哭泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦王龍劍燕後琴,珊瑚珠寶匣刻雙心。誰家女兒抱着香枕,開被子熄燈願意服侍。瓊窗半上金絲覆蓋,輕羅隱而不遮住羞。青綺幃中坐在一起回憶,紅羅鏡裏看到愁色。檐花照月鶯對棲,空將可憐在黑暗中哭泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了秦王与燕后之间的爱情故事,通过宝剑、宝琴、珊瑚匣等珍贵物品的比喻,表达了他们之间的深情。诗中还描写了女子抱着香枕,愿意侍寝的情景,以及她在琼窗、金缕帱、轻罗等华丽的装饰中思念情人的心情。檐花照月、莺对栖等景象,更增添了诗中的哀愁氛围。詩中描繪了秦王與燕後之間的愛情故事,通過寶劍、寶琴、珊瑚匣等珍貴物品的比喻,表達了他們之間的深情。詩中還描寫了女子抱着香枕,願意侍寢的情景,以及她在瓊窗、金縷幬、輕羅等華麗的裝飾中思念情人的心情。檐花照月、鶯對棲等景象,更增添了詩中的哀愁氛圍。
赏析
秦王龙剑燕后琴,珊瑚珠宝匣刻双心。谁家女儿抱着香枕,开被子熄灯愿意服侍。琼窗半上金丝覆盖,轻罗隐而不遮住羞。青绮帏中坐在一起回忆,红罗镜里看到愁色。檐花照月莺对栖,空将可怜在黑暗中哭泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦王龍劍燕後琴,珊瑚珠寶匣刻雙心。誰家女兒抱着香枕,開被子熄燈願意服侍。瓊窗半上金絲覆蓋,輕羅隱而不遮住羞。青綺幃中坐在一起回憶,紅羅鏡裏看到愁色。檐花照月鶯對棲,空將可憐在黑暗中哭泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考