相和歌辞。怨诗三首 相和歌辭。怨詩三首

xiāng hé gē cí yuàn shī sān shǒu

李暇 唐 李暇 唐

lǐ xiá · táng

标签： 诗词詩詞

罗luó敷fū初chū总zǒng髻jì，蕙huì芳fāng正zhèng娇jiāo小xiǎo。

月yuè落luò始shǐ归guī船chuán，春chūn眠mián恒héng著zhù晓xiǎo。

何hé处chù期qī郎láng游yóu，小xiǎo苑yuàn花huā台tái间jiān。

相xiāng忆yì不bù可kě见jiàn，且qiě复fù乘chéng月yuè还hái。

别bié来lái花huā照zhào路lù，别bié后hòu露lù垂chuí叶yè。

歌gē舞wǔ须xū及jí时shí，如rú何hé坐zuò悲bēi妾qiè。

罗敷初总髻，蕙芳正娇小。

月落始归船，春眠恒著晓。

何处期郎游，小苑花台间。

相忆不可见，且复乘月还。

别来花照路，别后露垂叶。

歌舞须及时，如何坐悲妾。

羅敷初總髻，蕙芳正嬌小。

月落始歸船，春眠恆著曉。

何處期郎遊，小苑花臺間。

相憶不可見，且復乘月還。

別來花照路，別後露垂葉。

歌舞須及時，如何坐悲妾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗敷当初总髻，蕙芳正娇小。月落开始归船，春眠经常穿晓。哪里一郎游，小苑花台上。相忆不见，又乘月返回。分别来花照路，分手后露出垂叶。歌舞须及时，如何因悲伤我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅敷當初總髻，蕙芳正嬌小。月落開始歸船，春眠經常穿曉。哪裏一郎遊，小苑花臺上。相憶不見，又乘月返回。分別來花照路，分手後露出垂葉。歌舞須及時，如何因悲傷我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

总髻：束发；蕙芳：芳香的草花；春眠：春天睡懒觉；著晓：到天亮；小苑：小园子；相忆：想念；复：再；郎游：指男子出游；歌舞：跳舞唱歌；坐悲妾：坐着悲伤的女子。總髻：束髮；蕙芳：芳香的草花；春眠：春天睡懶覺；著曉：到天亮；小苑：小園子；相憶：想念；復：再；郎遊：指男子出遊；歌舞：跳舞唱歌；坐悲妾：坐着悲傷的女子。

赏析

罗敷当初总髻，蕙芳正娇小。月落开始归船，春眠经常穿晓。哪里一郎游，小苑花台上。相忆不见，又乘月返回。分别来花照路，分手后露出垂叶。歌舞须及时，如何因悲伤我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅敷當初總髻，蕙芳正嬌小。月落開始歸船，春眠經常穿曉。哪裏一郎遊，小苑花臺上。相憶不見，又乘月返回。分別來花照路，分手後露出垂葉。歌舞須及時，如何因悲傷我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表