和绵州于中丞登越王楼作 和綿州於中丞登越王樓作
珍重巴西守,殷勤寄远情。
剑峰当户碧,诗韵满楼清。
日照涪川阔,烟笼雪峤明。
征黄看即及,莫叹滞江城。
珍重巴西守,殷勤寄遠情。
劍峯當戶碧,詩韻滿樓清。
日照涪川闊,煙籠雪嶠明。
徵黃看即及,莫嘆滯江城。
分享
译文
珍重巴西守,殷勤寄远情。剑峰当户碧,诗韵满楼清。日照涪县川阔,烟笼雪娇明。征黄看即到,莫叹息滞留江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍重巴西守,殷勤寄遠情。劍峯當戶碧,詩韻滿樓清。日照涪縣川闊,煙籠雪嬌明。徵黃看即到,莫嘆息滯留江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巴西守:指绵州的地方官。剑峰:剑门山,这里指绵州的山峰。诗韵:诗歌的韵味。涪川:涪江,流经绵州的一条河流。烟笼雪峤明:形容山峦在烟雾中显得明亮。征黄:指征途中的黄沙,这里比喻艰难险阻。滞江城:指停留于江城,即绵州。全诗表达了诗人对友人的深情厚谊和对旅途艰辛的感慨。巴西守:指綿州的地方官。劍峯:劍門山,這裏指綿州的山峯。詩韻:詩歌的韻味。涪川:涪江,流經綿州的一條河流。煙籠雪嶠明:形容山巒在煙霧中顯得明亮。徵黃:指徵途中的黃沙,這裏比喻艱難險阻。滯江城:指停留於江城,即綿州。全詩表達了詩人對友人的深情厚誼和對旅途艱辛的感慨。
赏析
珍重巴西守,殷勤寄远情。剑峰当户碧,诗韵满楼清。日照涪县川阔,烟笼雪娇明。征黄看即到,莫叹息滞留江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍重巴西守,殷勤寄遠情。劍峯當戶碧,詩韻滿樓清。日照涪縣川闊,煙籠雪嬌明。徵黃看即到,莫嘆息滯留江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考