句 句
溪声长在耳，山色不离门。
（《诗人玉屑》）
扫地树留影，拂床琴有声。
一言寤主宁复听，三谏不从归去来。
（《谏晋主不从作》，见《吟窗杂录》）
溪聲長在耳，山色不離門。
（《詩人玉屑》）
掃地樹留影，拂牀琴有聲。
一言寤主寧復聽，三諫不從歸去來。
（《諫晉主不從作》，見《吟窗雜錄》）
分享
译文
溪水声长在耳朵，山色不离门。（《诗人玉屑》）扫地树留下影子，擦床琴发出声音。一句醒主宁又听，三谏不从回来。（《谏晋帝不同意作》，见《吟窗杂录》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水聲長在耳朵，山色不離門。（《詩人玉屑》）掃地樹留下影子，擦牀琴發出聲音。一句醒主寧又聽，三諫不從回來。（《諫晉帝不同意作》，見《吟窗雜錄》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人李涛对自然环境的感慨和对世事的反思。前两句‘溪声长在耳，山色不离门’表达了诗人对山水的喜爱，感叹溪水声永远回荡在耳边，山色也永远留在门前。后两句‘扫地树留影，拂床琴有声’通过扫地时树木留下影子、拂床时琴声传来的意象，表现了宁静致远的境界。最后两句‘一言寤主宁复听，三谏不从归去来’则表达了诗人对于劝谏不被人听取的无奈和对归隐生活的向往。此詩描寫了詩人李濤對自然環境的感慨和對世事的反思。前兩句‘溪聲長在耳，山色不離門’表達了詩人對山水的喜愛，感嘆溪水聲永遠迴盪在耳邊，山色也永遠留在門前。後兩句‘掃地樹留影，拂牀琴有聲’通過掃地時樹木留下影子、拂牀時琴聲傳來的意象，表現了寧靜致遠的境界。最後兩句‘一言寤主寧復聽，三諫不從歸去來’則表達了詩人對於勸諫不被人聽取的無奈和對歸隱生活的嚮往。
赏析
溪水声长在耳朵，山色不离门。（《诗人玉屑》）扫地树留下影子，擦床琴发出声音。一句醒主宁又听，三谏不从回来。（《谏晋帝不同意作》，见《吟窗杂录》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水聲長在耳朵，山色不離門。（《詩人玉屑》）掃地樹留下影子，擦牀琴發出聲音。一句醒主寧又聽，三諫不從回來。（《諫晉帝不同意作》，見《吟窗雜錄》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考