摘紫芝摘紫芝

zhāi zǐ zhī

lǐ tài xuán · táng

偶ǒu游yóu洞dòng府fǔ到dào芝zhī田tián，星xīng月yuè茫máng茫máng欲yù曙shǔ天tiān。

虽suī则zé似shì离lí尘chén世shì了le，不bù知zhī何hé处chù偶ǒu真zhēn仙xiān。

偶游洞府到芝田，星月茫茫欲曙天。

虽则似离尘世了，不知何处偶真仙。

偶遊洞府到芝田，星月茫茫欲曙天。

雖則似離塵世了，不知何處偶真仙。

译文

偶然在山洞到芝田，星月茫茫欲曙天。虽然就像离开尘世了，不知道是什么碰巧真仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然在山洞到芝田，星月茫茫欲曙天。雖然就像離開塵世了，不知道是什麼碰巧真仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了诗人偶然来到洞府中的芝田，看到了星月交辉的美景，虽然感觉自己已经远离尘世，但仍不知道是否遇到了真正的仙人。詩中描述了詩人偶然來到洞府中的芝田，看到了星月交輝的美景，雖然感覺自己已經遠離塵世，但仍不知道是否遇到了真正的仙人。