咏饮马 詠飲馬

yǒng yǐn mǎ

李世民 唐 李世民 唐

lǐ shì mín · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

骏jùn骨gǔ饮yǐn长zhǎng泾jīng，奔bēn流liú洒sǎ络luò缨yīng。

细xì纹wén连lián喷pēn聚jù，乱luàn荇xìng绕rào蹄tí萦yíng。

水shuǐ光guāng鞍ān上shàng侧cè，马mǎ影yǐng溜liū中zhōng横héng。

翻fān似shì天tiān池chí里lǐ，腾téng波bō龙lóng种zhǒng生shēng。

骏骨饮长泾，奔流洒络缨。

细纹连喷聚，乱荇绕蹄萦。

水光鞍上侧，马影溜中横。

翻似天池里，腾波龙种生。

駿骨飲長涇，奔流灑絡纓。

細紋連噴聚，亂荇繞蹄縈。

水光鞍上側，馬影溜中橫。

翻似天池裏，騰波龍種生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骏骨喝长径，奔腾的水流喷洒络带。细纹连续喷聚，乱荇绕马蹄围绕。水光鞍上旁边，马影水流中横。翻似天池里，波涛龙种生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駿骨喝長徑，奔騰的水流噴灑絡帶。細紋連續噴聚，亂荇繞馬蹄圍繞。水光鞍上旁邊，馬影水流中橫。翻似天池裏，波濤龍種生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

骏骨：指骏马强健的骨架。长泾：指长长的河流。络缨：马的络头，指马的装饰品。细纹：指水波细小的纹路。喷聚：指水珠溅起后聚集。乱荇：指水中的杂草。蹄萦：指马蹄周围的缠绕。水光：指水面反射的光。马影：指马在水中的倒影。腾波：指波涛翻滚。龙种：指高贵品种的马。駿骨：指駿馬強健的骨架。長涇：指長長的河流。絡纓：馬的絡頭，指馬的裝飾品。細紋：指水波細小的紋路。噴聚：指水珠濺起後聚集。亂荇：指水中的雜草。蹄縈：指馬蹄周圍的纏繞。水光：指水面反射的光。馬影：指馬在水中的倒影。騰波：指波濤翻滾。龍種：指高貴品種的馬。

赏析

骏骨喝长径，奔腾的水流喷洒络带。细纹连续喷聚，乱荇绕马蹄围绕。水光鞍上旁边，马影水流中横。翻似天池里，波涛龙种生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駿骨喝長徑，奔騰的水流噴灑絡帶。細紋連續噴聚，亂荇繞馬蹄圍繞。水光鞍上旁邊，馬影水流中橫。翻似天池裏，波濤龍種生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表