题龟峰山（在麻城县） 題龜峯山（在麻城縣）

乾qián坤kūn造zào化huà有yǒu神shén功gōng，胜shèng地dì安ān然rán气qì象xiàng雄xióng。

马mǎ迹jì印yìn开kāi苍cāng石shí上shàng，龟guī头tóu横héng插chā白bái云yún中zhōng。

山shān高gāo每měi有yǒu神shén仙xiān过guò，寺sì号hào能néng仁rén天tiān子zi封fēng。

试shì剑jiàn石shí边biān风fēng拂fú拂fú，虎hǔ跑pǎo泉quán内nèi水shuǐ溶róng溶róng。

龙lóng吟yín南nán岭lǐng崎qí山shān雨yǔ，虎hǔ啸xiào东dōng林lín什shén子zi风fēng。

舍shě利lì塔tǎ中zhōng遗yí释shì子zi，观guān音yīn崖yá上shàng礼lǐ慈cí容róng。

天tiān开kāi云yún现xiàn瑠liú璃lí碧bì，日rì落luò霞xiá明míng玛mǎ瑙nǎo红hóng。

岩yán畔pàn芊qiān芊qiān罗luó汉hàn草cǎo，领lǐng头tóu郁yù郁yù大dà夫fū松sōng。

望wàng龟guī亭tíng内nèi迎yíng仙xiān客kè，喷pēn雪xuě崖yá前qián活huó水shuǐ通tōng。

万wàn里lǐ黎lí民mín皆jiē润rùn泽zé，一yī堂táng贤xián圣shèng总zǒng虚xū空kōng。

游yóu山shān宰zǎi相xiāng书shū名míng字zì，采cǎi药yào仙xiān人rén留liú迹jì踪zōng。

任rèn是shì丹dān青qīng描miáo不bù就jiù，恍huǎng疑yí身shēn世shì九jiǔ霄xiāo宫gōng。

（《弘hóng治zhì黄huáng州zhōu府fǔ志zhì》七qī《艺yì文wén》）。