赋得含峰云 賦得含峯雲

fù dé hán fēng yún

李世民 唐 李世民 唐

lǐ shì mín · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

翠cuì楼lóu含hán晓xiǎo雾wù，莲lián峰fēng带dài晚wǎn云yún。

玉yù叶yè依yī岩yán聚jù，金jīn枝zhī触chù石shí分fēn。

横héng天tiān结jié阵zhèn影yǐng，逐zhú吹chuī起qǐ罗luó文wén。

非fēi复fù阳yáng台tái下xià，空kōng将jiāng惑huò楚chǔ君jūn。

翠楼含晓雾，莲峰带晚云。

玉叶依岩聚，金枝触石分。

横天结阵影，逐吹起罗文。

非复阳台下，空将惑楚君。

翠樓含曉霧，蓮峯帶晚雲。

玉葉依巖聚，金枝觸石分。

橫天結陣影，逐吹起羅文。

非復陽臺下，空將惑楚君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠楼含晓雾，莲花峰带晚说。玉叶依岩聚集，金枝触石分。横天结阵影，随着吹起罗文。不再阳台下，空将迷惑楚国国君。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠樓含曉霧，蓮花峯帶晚說。玉葉依巖聚集，金枝觸石分。橫天結陣影，隨着吹起羅文。不再陽臺下，空將迷惑楚國國君。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

含峰云：含，包含；峰，山峰；云，云雾。此诗描绘了翠楼和莲峰在早晚云雾中的美丽景象。玉叶、金枝、横天结阵影等意象生动，表达了诗人对自然美景的赞美之情。非复阳台下：阳台，古代传说中神仙居住的地方；非复，不再是。此句表达了诗人对美好景象的欣赏，已不再是凡人所能触及的仙境。含峯雲：含，包含；峯，山峯；雲，雲霧。此詩描繪了翠樓和蓮峯在早晚雲霧中的美麗景象。玉葉、金枝、橫天結陣影等意象生動，表達了詩人對自然美景的讚美之情。非復陽臺下：陽臺，古代傳說中神仙居住的地方；非復，不再是。此句表達了詩人對美好景象的欣賞，已不再是凡人所能觸及的仙境。

赏析

翠楼含晓雾，莲花峰带晚说。玉叶依岩聚集，金枝触石分。横天结阵影，随着吹起罗文。不再阳台下，空将迷惑楚国国君。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠樓含曉霧，蓮花峯帶晚說。玉葉依巖聚集，金枝觸石分。橫天結陣影，隨着吹起羅文。不再陽臺下，空將迷惑楚國國君。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表