冬日临昆明池 冬日臨昆明池

dōng rì lín kūn míng chí

李世民 唐 李世民 唐

lǐ shì mín · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

石shí鲸jīng分fēn玉yù溜liū，劫jié烬jìn隐yǐn平píng沙shā。

柳liǔ影yǐng冰bīng无wú叶yè，梅méi心xīn冻dòng有yǒu花huā。

寒hán野yě凝níng朝cháo雾wù，霜shuāng天tiān散sàn夕xī霞xiá。

欢huān情qíng犹yóu未wèi极jí，落luò景jǐng遽jù西xī斜xié。

石鲸分玉溜，劫烬隐平沙。

柳影冰无叶，梅心冻有花。

寒野凝朝雾，霜天散夕霞。

欢情犹未极，落景遽西斜。

石鯨分玉溜，劫燼隱平沙。

柳影冰無葉，梅心凍有花。

寒野凝朝霧，霜天散夕霞。

歡情猶未極，落景遽西斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石鲸分玉溜，劫灰隐平沙。柳影冰没有叶子，梅心冻有花。寒野凝朝雾，秋天散夕霞。欢情还未到，落景就西斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石鯨分玉溜，劫灰隱平沙。柳影冰沒有葉子，梅心凍有花。寒野凝朝霧，秋天散夕霞。歡情還未到，落景就西斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石鲸：古代传说中的一种神兽，这里指昆明池中的石雕鲸鱼。玉溜：指玉石般清澈的水流。劫烬：指灾难后的残余。平沙：平坦的沙地。柳影：柳树的影子。梅心：梅花的中心。寒野：寒冷的野外。朝雾：早晨的雾气。夕霞：傍晚的晚霞。落景：落日的景象。遽：突然。全诗描绘了冬日昆明池的景象，表达了诗人对美景的喜爱和时光流逝的感慨。石鯨：古代傳說中的一種神獸，這裏指昆明池中的石雕鯨魚。玉溜：指玉石般清澈的水流。劫燼：指災難後的殘餘。平沙：平坦的沙地。柳影：柳樹的影子。梅心：梅花的中心。寒野：寒冷的野外。朝霧：早晨的霧氣。夕霞：傍晚的晚霞。落景：落日的景象。遽：突然。全詩描繪了冬日昆明池的景象，表達了詩人對美景的喜愛和時光流逝的感慨。

赏析

石鲸分玉溜，劫灰隐平沙。柳影冰没有叶子，梅心冻有花。寒野凝朝雾，秋天散夕霞。欢情还未到，落景就西斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石鯨分玉溜，劫灰隱平沙。柳影冰沒有葉子，梅心凍有花。寒野凝朝霧，秋天散夕霞。歡情還未到，落景就西斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表