赐魏征诗 賜魏徵詩

cì wèi zhēng shī

李世民 李世民

lǐ shì mín · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

língshènglánshēngcuìtāoguòxiè

qiānzuìxǐngshíniánwèibài

醽醁胜兰生,翠涛过玉薤。

千日醉不醒,十年味不败。

醽醁勝蘭生,翠濤過玉薤。

千日醉不醒,十年味不敗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

馨香醁胜过兰花生长,翠涛过玉薤。千日醉不醒,十年味道不坏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馨香醁勝過蘭花生長,翠濤過玉薤。千日醉不醒,十年味道不壞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是李世民赐给魏征的,用酒的美味来形容魏征的才能和品德,酒香醇厚超过兰花,酒色翠绿胜过美玉,意喻魏征的才德经久不衰。‘醽醁’指美酒,‘兰生’指兰花,‘翠涛’指酒色,‘玉薤’指美玉,‘千日醉不醒’和‘十年味不败’均形容酒的美味持久。這首詩是李世民賜給魏徵的,用酒的美味來形容魏徵的才能和品德,酒香醇厚超過蘭花,酒色翠綠勝過美玉,意喻魏徵的才德經久不衰。‘醽醁’指美酒,‘蘭生’指蘭花,‘翠濤’指酒色,‘玉薤’指美玉,‘千日醉不醒’和‘十年味不敗’均形容酒的美味持久。

赏析

馨香醁胜过兰花生长,翠涛过玉薤。千日醉不醒,十年味道不坏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馨香醁勝過蘭花生長,翠濤過玉薤。千日醉不醒,十年味道不壞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表