忆万岁楼望金山 憶萬歲樓望金山

yì wàn suì lóu wàng jīn shān

李绅 唐 李紳 唐

lǐ shēn · táng

标签： 诗词詩詞

楼lóu高gāo雉zhì堞dié千qiān师shī垒lěi，峰fēng拔bá惊jīng波bō万wàn壑hè攒zǎn。

山shān绝jué地dì维wéi消xiāo虎hǔ踞jù，水shuǐ浮fú天tiān险xiǎn尚shàng龙lóng盘pán。

蜃shèn嘘xū云yún拱gǒng飞fēi江jiāng岛dǎo，鳌áo喷pēn仙xiān岩yán隔gé海hǎi澜lán。

长zhǎng对duì碧bì波bō临lín古gǔ渡dù，几jǐ经jīng风fēng月yuè与yǔ悲bēi欢huān。

楼高雉堞千师垒，峰拔惊波万壑攒。

山绝地维消虎踞，水浮天险尚龙盘。

蜃嘘云拱飞江岛，鳌喷仙岩隔海澜。

长对碧波临古渡，几经风月与悲欢。

樓高雉堞千師壘，峯拔驚波萬壑攢。

山絕地維消虎踞，水浮天險尚龍盤。

蜃噓雲拱飛江島，鰲噴仙岩隔海瀾。

長對碧波臨古渡，幾經風月與悲歡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼高城墙一千军垒，山峰拔惊涛骇浪万壑攒。山地区维消虎踞，水面天险尚龙盘。蜃吐气说拱飞江岛，鳌喷仙岩隔海澜。长回答碧波临古渡口，几个经典风月与悲欢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓高城牆一千軍壘，山峯拔驚濤駭浪萬壑攢。山地區維消虎踞，水面天險尚龍盤。蜃吐氣說拱飛江島，鰲噴仙岩隔海瀾。長回答碧波臨古渡口，幾個經典風月與悲歡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雉堞：指城墙上的短墙。师垒：军队的营垒。峰拔惊波：山峰高耸，惊涛骇浪。山绝地维：山势险峻，地维指大地。虎踞：形容山势雄伟。水浮天险：水面宽阔，天险指险要的地形。蜃嘘云拱：海市蜃楼，云雾缭绕。鳌喷仙岩：大龟喷水，仙岩指仙境般的岩石。碧波：清澈的波浪。古渡：古老的渡口。风月：指时光，比喻岁月。悲欢：指人生的悲喜。雉堞：指城牆上的短牆。師壘：軍隊的營壘。峯拔驚波：山峯高聳，驚濤駭浪。山絕地維：山勢險峻，地維指大地。虎踞：形容山勢雄偉。水浮天險：水面寬闊，天險指險要的地形。蜃噓雲拱：海市蜃樓，雲霧繚繞。鰲噴仙岩：大龜噴水，仙岩指仙境般的岩石。碧波：清澈的波浪。古渡：古老的渡口。風月：指時光，比喻歲月。悲歡：指人生的悲喜。

赏析

楼高城墙一千军垒，山峰拔惊涛骇浪万壑攒。山地区维消虎踞，水面天险尚龙盘。蜃吐气说拱飞江岛，鳌喷仙岩隔海澜。长回答碧波临古渡口，几个经典风月与悲欢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓高城牆一千軍壘，山峯拔驚濤駭浪萬壑攢。山地區維消虎踞，水面天險尚龍盤。蜃吐氣說拱飛江島，鰲噴仙岩隔海瀾。長回答碧波臨古渡口，幾個經典風月與悲歡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表