新楼诗二十首。水寺 新樓詩二十首。水寺

xīn lóu shī èr shí shǒu shuǐ sì

李绅 唐 李紳 唐

lǐ shēn · táng

标签： 诗词詩詞

烟yān波bō野yě寺sì经jīng过guò处chù，水shuǐ国guó苍cāng茫máng梦mèng想xiǎng中zhōng。

云yún散sàn浦pǔ间jiān江jiāng月yuè迥jiǒng，日rì曛xūn洲zhōu渚zhǔ海hǎi潮cháo通tōng。

坐zuò看kàn鱼yú鸟niǎo沈shěn浮fú远yuǎn，静jìng见jiàn楼lóu台tái上shàng下xià同tóng。

闻wén道dào化huà城chéng方fāng便biàn喻yù，只zhǐ应yīng从cóng此cǐ到dào龙lóng宫gōng。

烟波野寺经过处，水国苍茫梦想中。

云散浦间江月迥，日曛洲渚海潮通。

坐看鱼鸟沈浮远，静见楼台上下同。

闻道化城方便喻，只应从此到龙宫。

煙波野寺經過處，水國蒼茫夢想中。

雲散浦間江月迥，日曛洲渚海潮通。

坐看魚鳥沈浮遠，靜見樓臺上下同。

聞道化城方便喻，只應從此到龍宮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟波野寺经过的地方，水国苍茫梦想中。云散浦之间江月迥，日曛沙洲海潮通。坐看鸟沉浮远，静见楼台上下相同。闻道化城方便理解，只会从这里到龙宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙波野寺經過的地方，水國蒼茫夢想中。雲散浦之間江月迥，日曛沙洲海潮通。坐看鳥沉浮遠，靜見樓臺上下相同。聞道化城方便理解，只會從這裏到龍宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人经过水寺时所见之景，通过烟波、江月、鱼鸟等意象，表现了水乡的辽阔与宁静。'化城方便喻'指的是佛教故事中的化城，诗人以此比喻此地的美好，认为此处可通往龙宫，寓意吉祥。本詩描繪了詩人經過水寺時所見之景，通過煙波、江月、魚鳥等意象，表現了水鄉的遼闊與寧靜。'化城方便喻'指的是佛教故事中的化城，詩人以此比喻此地的美好，認爲此處可通往龍宮，寓意吉祥。

赏析

烟波野寺经过的地方，水国苍茫梦想中。云散浦之间江月迥，日曛沙洲海潮通。坐看鸟沉浮远，静见楼台上下相同。闻道化城方便理解，只会从这里到龙宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙波野寺經過的地方，水國蒼茫夢想中。雲散浦之間江月迥，日曛沙洲海潮通。坐看鳥沉浮遠，靜見樓臺上下相同。聞道化城方便理解，只會從這裏到龍宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表