新楼诗二十首。南庭竹 新樓詩二十首。南庭竹
东南旧美凌霜操,五月凝阴入坐寒。
烟惹翠梢含玉露,粉开春箨耸琅玕.莫令戏马童儿见,试引为龙道士看。
知尔结根香实在,凤凰终拟下云端。
東南舊美凌霜操,五月凝陰入坐寒。
煙惹翠梢含玉露,粉開春籜聳琅玕.莫令戲馬童兒見,試引爲龍道士看。
知爾結根香實在,鳳凰終擬下雲端。
分享
译文
东南老美凌霜操,五月凝寒阴入坐。烟惹翠梢含玉露,粉春天箨高耸琅歼.不要让游戏马儿童出现,试着为龙道士看。知道你们结根香是在,凤凰最终拟定下云端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南老美凌霜操,五月凝寒陰入坐。煙惹翠梢含玉露,粉春天籜高聳琅殲.不要讓遊戲馬兒童出現,試着爲龍道士看。知道你們結根香是在,鳳凰最終擬定下雲端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凌霜操:指竹子耐寒的品质。凝阴:形容五月时天气阴凉。烟惹:烟雾缭绕。翠梢:竹子的尖端。玉露:露水。粉开:竹笋破土而出。春箨:竹笋的外壳。耸:高耸。琅玕:美玉。戏马童儿:指嬉戏的马童。为龙道士:指有仙骨的道士。结根香实在:指竹子扎根深厚,香气浓郁。凤凰终拟下云端:比喻竹子最终会得到凤凰的青睐,成为高贵的象征。凌霜操:指竹子耐寒的品質。凝陰:形容五月時天氣陰涼。煙惹:煙霧繚繞。翠梢:竹子的尖端。玉露:露水。粉開:竹筍破土而出。春籜:竹筍的外殼。聳:高聳。琅玕:美玉。戲馬童兒:指嬉戲的馬童。爲龍道士:指有仙骨的道士。結根香實在:指竹子紮根深厚,香氣濃郁。鳳凰終擬下雲端:比喻竹子最終會得到鳳凰的青睞,成爲高貴的象徵。
赏析
东南老美凌霜操,五月凝寒阴入坐。烟惹翠梢含玉露,粉春天箨高耸琅歼.不要让游戏马儿童出现,试着为龙道士看。知道你们结根香是在,凤凰最终拟定下云端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南老美凌霜操,五月凝寒陰入坐。煙惹翠梢含玉露,粉春天籜高聳琅殲.不要讓遊戲馬兒童出現,試着爲龍道士看。知道你們結根香是在,鳳凰最終擬定下雲端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考