山出云 山出雲
杳霭祥云起，飘飏翠岭新。
萦峰开石秀，吐叶间松春。
林静翻空少，山明度岭频。
回崖时掩鹤，幽涧或随人。
姑射朝凝雪，阳台晚伴神。
悠悠九霄上，应坐玉京宾。
杳靄祥雲起，飄颺翠嶺新。
縈峯開石秀，吐葉間松春。
林靜翻空少，山明度嶺頻。
回崖時掩鶴，幽澗或隨人。
姑射朝凝雪，陽臺晚伴神。
悠悠九霄上，應坐玉京賓。
分享
译文
刘杳霭祥云起，飘扬翠岭新。绕山峰开石秀，吐叶间松春。林静翻空少，山第二度岭频繁。曲折时掩鹤，幽涧或随人。姑射朝凝雪，阳台晚上伴精神。悠悠九霄之上，应坐在玉帝宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉杳靄祥雲起，飄揚翠嶺新。繞山峯開石秀，吐葉間松春。林靜翻空少，山第二度嶺頻繁。曲折時掩鶴，幽澗或隨人。姑射朝凝雪，陽臺晚上伴精神。悠悠九霄之上，應坐在玉帝賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杳霭：隐约模糊的样子。祥云：吉祥的云彩。飘飏：飘动。翠岭：青翠的山岭。萦峰：环绕的山峰。开石：显露出的石头。吐叶：发芽。间：夹杂。松春：春天的松树。翻空：指空中的翻滚。山明：山色明亮。度岭：越过山岭。回崖：曲折的山崖。掩鹤：隐藏鹤。幽涧：幽深的山涧。随人：伴随人。姑射：传说中的仙山。朝凝雪：早晨像雪一样纯洁。阳台：神话中的仙山。九霄：天空。玉京：神话中的仙宫。宾：客人。杳靄：隱約模糊的樣子。祥雲：吉祥的雲彩。飄颺：飄動。翠嶺：青翠的山嶺。縈峯：環繞的山峯。開石：顯露出的石頭。吐葉：發芽。間：夾雜。松春：春天的松樹。翻空：指空中的翻滾。山明：山色明亮。度嶺：越過山嶺。回崖：曲折的山崖。掩鶴：隱藏鶴。幽澗：幽深的山澗。隨人：伴隨人。姑射：傳說中的仙山。朝凝雪：早晨像雪一樣純潔。陽臺：神話中的仙山。九霄：天空。玉京：神話中的仙宮。賓：客人。
赏析
刘杳霭祥云起，飘扬翠岭新。绕山峰开石秀，吐叶间松春。林静翻空少，山第二度岭频繁。曲折时掩鹤，幽涧或随人。姑射朝凝雪，阳台晚上伴精神。悠悠九霄之上，应坐在玉帝宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉杳靄祥雲起，飄揚翠嶺新。繞山峯開石秀，吐葉間松春。林靜翻空少，山第二度嶺頻繁。曲折時掩鶴，幽澗或隨人。姑射朝凝雪，陽臺晚上伴精神。悠悠九霄之上，應坐在玉帝賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考