过梅里七首家…今列题于后。忆东郭居(效丘迟) 過梅里七首家…今列題於後。憶東郭居(效丘遲)

guò méi lǐ qī shǒu jiā jīn liè tí yú hòu yì dōng guō jū xiào qiū chí

李绅 唐 李紳 唐

lǐ shēn · táng

标签: 诗词詩詞

昔xī余yú过guò稚zhì齿chǐ,从cóng师shī昧mèi知zhī奥ào。

徒tú怀huái利lì物wù心xīn,不bù获huò藏cáng身shēn宝bǎo。

曳yè娄lóu一yī缝fèng掖yē,出chū处chù劳láo昏hūn早zǎo。

醒xǐng醉zuì迷mí啜chuài哺bǔ,衣yī裳shang辨biàn颠diān倒dào。

忠zhōng诚chéng贯guàn白bái日rì,直zhí已yǐ凭píng苍cāng昊hào。

卷juǎn舌shé堕duò谗chán谀yú,惊jīng波bō息xī行xíng潦lǎo。

衰shuāi禽qín识shí旧jiù木mù,疲pí马mǎ知zhī归guī道dào。

杨yáng柳liǔ长zhǎng庭tíng柯kē,兰lán荃quán覆fù阶jiē草cǎo。

旌jīng旄máo光guāng里lǐ舍shě,骑qí服fú欢huān妻qī嫂sǎo。

绿lǜ鬓bìn绝jué新xīn知zhī,苍cāng须xū稀xī旧jiù老lǎo。

冠guān緌ruí身shēn忝tiǎn贵guì,斋zhāi沐mù心xīn常cháng祷dǎo。

笙shēng磬qìng谅liàng谐xié和hé,庭tíng除chú还hái洒sǎ扫sǎo。

栖qī迟chí还hái竹zhú巷xiàng,物wù役yì浸jìn江jiāng岛dǎo。

倏shū忽hū变biàn星xīng霜shuāng,悲bēi伤shāng满mǎn衷zhōng抱bào。

昔余过稚齿,从师昧知奥。

徒怀利物心,不获藏身宝。

曳娄一缝掖,出处劳昏早。

醒醉迷啜哺,衣裳辨颠倒。

忠诚贯白日,直已凭苍昊。

卷舌堕谗谀,惊波息行潦。

衰禽识旧木,疲马知归道。

杨柳长庭柯,兰荃覆阶草。

旌旄光里舍,骑服欢妻嫂。

绿鬓绝新知,苍须稀旧老。

冠緌身忝贵,斋沐心常祷。

笙磬谅谐和,庭除还洒扫。

栖迟还竹巷,物役浸江岛。

倏忽变星霜,悲伤满衷抱。

昔餘過稚齒,從師昧知奧。

徒懷利物心,不獲藏身寶。

曳婁一縫掖,出處勞昏早。

醒醉迷啜哺,衣裳辨顛倒。

忠誠貫白日,直已憑蒼昊。

捲舌墮讒諛,驚波息行潦。

衰禽識舊木,疲馬知歸道。

楊柳長庭柯,蘭荃覆階草。

旌旄光里舍,騎服歡妻嫂。

綠鬢絕新知,蒼須稀舊老。

冠緌身忝貴,齋沐心常禱。

笙磬諒諧和,庭除還灑掃。

棲遲還竹巷,物役浸江島。

倏忽變星霜,悲傷滿衷抱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前我路过稚齿,从老师不知道奥。只是怀着利物心,没有找到藏宝贵。拖着娄一缝掖,出处劳动昏早。醒醉迷吃食物,衣服辨别颠倒。忠诚贯穿太阳,直已凭苍天。卷舌堕入谗谀,惊涛骇浪息流水。衰禽认识旧木,疲马知道回去的道路。杨柳长庭树,兰荃草覆盖阶。旗帜光里舍,骑马服欢妻嫂。绿鬓绝新知,苍要稀老人。冠矮身辱贵,斋戒沐浴心常祈祷。笙磬谅调解,庭院回来打扫。游息回到竹林巷,生物工程越来越江岛。瞬间改变星霜,悲伤充满心中怀抱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前我路過稚齒,從老師不知道奧。只是懷着利物心,沒有找到藏寶貴。拖着婁一縫掖,出處勞動昏早。醒醉迷喫食物,衣服辨別顛倒。忠誠貫穿太陽,直已憑蒼天。捲舌墮入讒諛,驚濤駭浪息流水。衰禽認識舊木,疲馬知道回去的道路。楊柳長庭樹,蘭荃草覆蓋階。旗幟光里舍,騎馬服歡妻嫂。綠鬢絕新知,蒼要稀老人。冠矮身辱貴,齋戒沐浴心常祈禱。笙磬諒調解,庭院回來打掃。遊息回到竹林巷,生物工程越來越江島。瞬間改變星霜,悲傷充滿心中懷抱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为唐代诗人李绅所作,诗中通过回忆自己早年从师求学的经历,表达了对忠诚、正直和归隐生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘忠诚贯白日’、‘直已凭苍昊’等,展现了诗人高尚的品格和追求。同时,诗中也流露出对时光流逝、人生无常的感慨。‘曳娄一缝掖’指的是穿着简朴的布衣,‘旌旄光里舍’形容官场的荣耀,‘绿鬓绝新知,苍须稀旧老’则反映了岁月对人生的影响。整首诗情感真挚,意境深远。此詩爲唐代詩人李紳所作,詩中通過回憶自己早年從師求學的經歷,表達了對忠誠、正直和歸隱生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘忠誠貫白日’、‘直已憑蒼昊’等,展現了詩人高尚的品格和追求。同時,詩中也流露出對時光流逝、人生無常的感慨。‘曳婁一縫掖’指的是穿着簡樸的布衣,‘旌旄光里舍’形容官場的榮耀,‘綠鬢絕新知,蒼須稀舊老’則反映了歲月對人生的影響。整首詩情感真摯,意境深遠。

赏析

从前我路过稚齿,从老师不知道奥。只是怀着利物心,没有找到藏宝贵。拖着娄一缝掖,出处劳动昏早。醒醉迷吃食物,衣服辨别颠倒。忠诚贯穿太阳,直已凭苍天。卷舌堕入谗谀,惊涛骇浪息流水。衰禽认识旧木,疲马知道回去的道路。杨柳长庭树,兰荃草覆盖阶。旗帜光里舍,骑马服欢妻嫂。绿鬓绝新知,苍要稀老人。冠矮身辱贵,斋戒沐浴心常祈祷。笙磬谅调解,庭院回来打扫。游息回到竹林巷,生物工程越来越江岛。瞬间改变星霜,悲伤充满心中怀抱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前我路過稚齒,從老師不知道奧。只是懷着利物心,沒有找到藏寶貴。拖着婁一縫掖,出處勞動昏早。醒醉迷喫食物,衣服辨別顛倒。忠誠貫穿太陽,直已憑蒼天。捲舌墮入讒諛,驚濤駭浪息流水。衰禽認識舊木,疲馬知道回去的道路。楊柳長庭樹,蘭荃草覆蓋階。旗幟光里舍,騎馬服歡妻嫂。綠鬢絕新知,蒼要稀老人。冠矮身辱貴,齋戒沐浴心常祈禱。笙磬諒調解,庭院回來打掃。遊息回到竹林巷,生物工程越來越江島。瞬間改變星霜,悲傷充滿心中懷抱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表