过梅里七首家…今敝庐数堵犹存今列题于后。忆放鹤 過梅里七首家…今敝廬數堵猶存今列題於後。憶放鶴
羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。
闲整素仪三岛近,回飘清唳九霄闻。
好风顺举应摩日,逸翮将成莫恋群。
凌励坐看空碧外,更怜凫鹭老江𣸣。
羽毛似雪無瑕點,顧影秋池舞白雲。
閒整素儀三島近,回飄清唳九霄聞。
好風順舉應摩日,逸翮將成莫戀羣。
凌勵坐看空碧外,更憐鳧鷺老江濆。
分享
译文
羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。熟悉整素仪三岛附近,回吹清鸣九霄听说。喜欢顺风适应摩天,逸翩将成没有留恋群。凌励坐看澄碧的天空外,更可怜野鸭鹭老江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽毛似雪無瑕點,顧影秋池舞白雲。熟悉整素儀三島附近,回吹清鳴九霄聽說。喜歡順風適應摩天,逸翩將成沒有留戀羣。凌勵坐看澄碧的天空外,更可憐野鴨鷺老江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者对一只鹤的赞美。‘羽毛似雪无瑕点’形容鹤的羽毛洁白无瑕,如同雪一般。‘顾影秋池舞白云’描绘鹤在秋天的池塘边顾影自怜,舞动着如同白云的身影。‘闲整素仪三岛近’表现鹤悠闲地整理着自己的仪态,仿佛靠近了三神山。‘回飘清唳九霄闻’形容鹤的叫声清脆悦耳,响彻九霄。‘好风顺举应摩日’意指鹤乘风而上,几乎触摸到太阳。‘逸翮将成莫恋群’告诫鹤不要因为即将独立而留恋群体。‘凌励坐看空碧外’表现鹤站在高处,远眺碧空。‘更怜凫鹭老江𣸣’表达作者对江边老去的凫鹭的怜悯之情。此詩描繪了作者對一隻鶴的讚美。‘羽毛似雪無瑕點’形容鶴的羽毛潔白無瑕,如同雪一般。‘顧影秋池舞白雲’描繪鶴在秋天的池塘邊顧影自憐,舞動着如同白雲的身影。‘閒整素儀三島近’表現鶴悠閒地整理着自己的儀態,彷彿靠近了三神山。‘回飄清唳九霄聞’形容鶴的叫聲清脆悅耳,響徹九霄。‘好風順舉應摩日’意指鶴乘風而上,幾乎觸摸到太陽。‘逸翮將成莫戀羣’告誡鶴不要因爲即將獨立而留戀羣體。‘凌勵坐看空碧外’表現鶴站在高處,遠眺碧空。‘更憐鳧鷺老江濆’表達作者對江邊老去的鳧鷺的憐憫之情。
赏析
羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。熟悉整素仪三岛附近,回吹清鸣九霄听说。喜欢顺风适应摩天,逸翩将成没有留恋群。凌励坐看澄碧的天空外,更可怜野鸭鹭老江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽毛似雪無瑕點,顧影秋池舞白雲。熟悉整素儀三島附近,回吹清鳴九霄聽說。喜歡順風適應摩天,逸翩將成沒有留戀羣。凌勵坐看澄碧的天空外,更可憐野鴨鷺老江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考