龟山寺鱼池 龜山寺魚池

guī shān sì yú chí

李绅 唐 李紳 唐

lǐ shēn · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

汲jí水shuǐ添tiān池chí活huó白bái莲lián，十shí千qiān鬐qí鬣liè尽jǐn生shēng天tiān。

凡fán庸yōng不bù识shí慈cí悲bēi意yì，自zì葬zàng江jiāng鱼yú入rù九jiǔ泉quán。

剃tì发fā多duō缘yuán是shì代dài耕gēng，好hǎo闻wén人rén死sǐ恶è人rén生shēng。

祇qí园yuán说shuō法fǎ无wú高gāo下xià，尔ěr辈bèi何hé劳láo尚shàng世shì情qíng。

汲水添池活白莲，十千鬐鬣尽生天。

凡庸不识慈悲意，自葬江鱼入九泉。

剃发多缘是代耕，好闻人死恶人生。

祇园说法无高下，尔辈何劳尚世情。

汲水添池活白蓮，十千鬐鬣盡生天。

凡庸不識慈悲意，自葬江魚入九泉。

剃髮多緣是代耕，好聞人死惡人生。

祇園說法無高下，爾輩何勞尚世情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

打水添白莲池活，十千脊背鬣都生天。平庸不知慈悲意，从葬身江鱼入九泉。剃掉头发多缘是代替耕种，喜欢听人死亡对人生。只园说法没有高低，你们有什么功劳还世情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打水添白蓮池活，十千脊背鬣都生天。平庸不知慈悲意，從葬身江魚入九泉。剃掉頭髮多緣是代替耕種，喜歡聽人死亡對人生。只園說法沒有高低，你們有什麼功勞還世情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写龟山寺鱼池的景象，抒发了诗人对世间凡俗之人的批判以及对超脱世俗的情感。'鬐鬣'指鱼鳍和鱼鳞，'慈悲意'指慈悲之心，'祇园'指祇树给孤独园，是佛陀说法之地。'代耕'指代替农耕，'世情'指世间的情感和习俗。此詩通過描寫龜山寺魚池的景象，抒發了詩人對世間凡俗之人的批判以及對超脫世俗的情感。'鬐鬣'指魚鰭和魚鱗，'慈悲意'指慈悲之心，'祇園'指祇樹給孤獨園，是佛陀說法之地。'代耕'指代替農耕，'世情'指世間的情感和習俗。

赏析

打水添白莲池活，十千脊背鬣都生天。平庸不知慈悲意，从葬身江鱼入九泉。剃掉头发多缘是代替耕种，喜欢听人死亡对人生。只园说法没有高低，你们有什么功劳还世情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打水添白蓮池活，十千脊背鬣都生天。平庸不知慈悲意，從葬身江魚入九泉。剃掉頭髮多緣是代替耕種，喜歡聽人死亡對人生。只園說法沒有高低，你們有什麼功勞還世情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表