初秋忽奉诏除浙东观察使检校右貂 初秋忽奉詔除浙東觀察使檢校右貂

chū qiū hū fèng zhào chú zhè dōng guān chá shǐ jiǎn xiào yòu diāo

李绅 唐 李紳 唐

lǐ shēn · táng

标签： 诗词詩詞

龙lóng楼lóu寄jì引yǐn簪zān裾jū客kè，凤fèng阙quē陪péi趋qū朔shuò望wàng朝cháo。

疏shū受shòu杜dù门mén期qī脱tuō屣xǐ，买mǎi臣chén归guī邸dǐ忽hū乘chéng轺yáo。

印yìn封fēng龟guī纽niǔ知zhī颁bān爵jué，冠guān饰shì蝉chán緌ruí更gèng珥ěr貂diāo。

飞fēi诏zhào宠chǒng荣róng欢huān里lǐ舍shě，岂qǐ徒tú斑bān白bái与yǔ垂chuí髫tiáo。

龙楼寄引簪裾客，凤阙陪趋朔望朝。

疏受杜门期脱屣，买臣归邸忽乘轺。

印封龟纽知颁爵，冠饰蝉緌更珥貂。

飞诏宠荣欢里舍，岂徒斑白与垂髫。

龍樓寄引簪裾客，鳳闕陪趨朔望朝。

疏受杜門期脫屣，買臣歸邸忽乘軺。

印封龜紐知頒爵，冠飾蟬緌更珥貂。

飛詔寵榮歡里舍，豈徒斑白與垂髫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙楼寄拔下头簪着客人，凤凰网陪跑朔望朝。疏受关期脱鞋，买我回家忽然乘轻便。印封龟纽知道颁发爵位，冠饰蝉矮更珥貂。飞诏宠荣欢里舍，难道只是老年和垂髫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍樓寄拔下頭簪着客人，鳳凰網陪跑朔望朝。疏受關期脫鞋，買我回家忽然乘輕便。印封龜紐知道頒發爵位，冠飾蟬矮更珥貂。飛詔寵榮歡里舍，難道只是老年和垂髫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙楼：皇宫中的高楼；凤阙：指皇宫；朔望：指每月的初一和十五；疏受：指请求辞官；杜门：闭门不出；脱屣：脱下鞋子，表示辞官；买臣：指范蠡，这里借指自己；归邸：回到官邸；印封：封印，表示授予官职；龟纽：印章的纽，用龟壳制成，古代表示官职的高贵；冠饰：装饰冠帽；蝉緌：古代官帽上用丝带制成的装饰；珥貂：佩戴貂皮做的装饰品，表示尊贵。龍樓：皇宮中的高樓；鳳闕：指皇宮；朔望：指每月的初一和十五；疏受：指請求辭官；杜門：閉門不出；脫屣：脫下鞋子，表示辭官；買臣：指范蠡，這裏借指自己；歸邸：回到官邸；印封：封印，表示授予官職；龜紐：印章的紐，用龜殼製成，古代表示官職的高貴；冠飾：裝飾冠帽；蟬緌：古代官帽上用絲帶製成的裝飾；珥貂：佩戴貂皮做的裝飾品，表示尊貴。

赏析

龙楼寄拔下头簪着客人，凤凰网陪跑朔望朝。疏受关期脱鞋，买我回家忽然乘轻便。印封龟纽知道颁发爵位，冠饰蝉矮更珥貂。飞诏宠荣欢里舍，难道只是老年和垂髫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍樓寄拔下頭簪着客人，鳳凰網陪跑朔望朝。疏受關期脫鞋，買我回家忽然乘輕便。印封龜紐知道頒發爵位，冠飾蟬矮更珥貂。飛詔寵榮歡里舍，難道只是老年和垂髫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表