赠龙泉洞尘上人贈龍泉洞塵上人

zèng lóng quán dòng chén shàng rén

lǐ shè · táng

八bā十shí山shān僧sēng眼yǎn未wèi昏hūn，独dú寻xún流liú水shuǐ到dào穷qióng源yuán。

自zì言yán共gòng得dé龙lóng神shén语yǔ，拟nǐ作zuò茅máo庵ān住zhù洞dòng门mén。

八十山僧眼未昏，独寻流水到穷源。

自言共得龙神语，拟作茅庵住洞门。

八十山僧眼未昏，獨尋流水到窮源。

自言共得龍神語，擬作茅庵住洞門。

译文

八十山僧眼未昏，只有寻找流水到穷源。自称共得到龙神的话，拟建造茅屋住洞口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十山僧眼未昏，只有尋找流水到窮源。自稱共得到龍神的話，擬建造茅屋住洞口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描写了一位山僧年迈却眼力不衰，独自追寻溪流至源头，自称与龙神对话，计划在洞口建造茅屋居住。此詩描寫了一位山僧年邁卻眼力不衰，獨自追尋溪流至源頭，自稱與龍神對話，計劃在洞口建造茅屋居住。