头陀寺看竹頭陀寺看竹

tóu tuó sì kàn zhú

lǐ shè · táng

寺sì前qián新xīn笋sǔn已yǐ成chéng竿gān，策cè马mǎ重zhòng来lái独dú自zì看kàn。

可kě惜xī班bān皮pí空kōng满mǎn地dì，无wú人rén解jiě取qǔ作zuò头tóu冠guān。

寺前新笋已成竿，策马重来独自看。

可惜班皮空满地，无人解取作头冠。

寺前新筍已成竿，策馬重來獨自看。

可惜班皮空滿地，無人解取作頭冠。

译文

寺前新笋已成竿，骑马再次来独自看。可惜班皮空满地，没有人理解取作头冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺前新筍已成竿，騎馬再次來獨自看。可惜班皮空滿地，沒有人理解取作頭冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

班皮：指竹皮。头冠：古代的一种帽子。诗中表达了诗人对竹子生长之美的欣赏，以及对无人欣赏竹子之美的遗憾。班皮：指竹皮。頭冠：古代的一種帽子。詩中表達了詩人對竹子生長之美的欣賞，以及對無人欣賞竹子之美的遺憾。