濉阳行 濉陽行
黄昏日暮驱羸马，夜宿濉阳烽火下。
此地新经杀戮来，墟落无烟空碎瓦。
层冰塞断隋朝水，一道银河贯千里。
愁心翻覆梦难成，病仆呻吟呼不起。
泗水三千招义军，本是征战邀殊勋。
十年麾下蓄壮气，一朝此地为愁人。
昨日太阳回照烛，转见天心重含育。
早晚东风的发生，古堤春草年年绿。
黃昏日暮驅羸馬，夜宿濉陽烽火下。
此地新經殺戮來，墟落無煙空碎瓦。
層冰塞斷隋朝水，一道銀河貫千里。
愁心翻覆夢難成，病僕呻吟呼不起。
泗水三千招義軍，本是征戰邀殊勳。
十年麾下蓄壯氣，一朝此地爲愁人。
昨日太陽回照燭，轉見天心重含育。
早晚東風的發生，古堤春草年年綠。
分享
译文
黄昏黄昏驱使马匹瘦弱，晚上住在濉阳烽火下。这里新经杀戮来，墟落无烟空碎瓦。层冰堵住隋朝水，一道银河横贯千里。愁心反复梦难成，病人我呻吟喊不起来。泗水三千招义军，本是征战邀请特殊功勋。十年部下积蓄勇气，一旦这个地方是愁人。昨天太阳回照亮，转见天心重孕育。早晚东风的发生，古堤春草年年绿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏黃昏驅使馬匹瘦弱，晚上住在濉陽烽火下。這裏新經殺戮來，墟落無煙空碎瓦。層冰堵住隋朝水，一道銀河橫貫千里。愁心反覆夢難成，病人我呻吟喊不起來。泗水三千招義軍，本是征戰邀請特殊功勳。十年部下積蓄勇氣，一旦這個地方是愁人。昨天太陽回照亮，轉見天心重孕育。早晚東風的發生，古堤春草年年綠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《濉阳行》是唐代诗人李涉的作品，诗中描绘了黄昏时驱马夜宿濉阳，目睹战乱后的荒凉景象，表达了对战争的憎恶和对和平的向往。‘烽火’指边防报警的烟火，‘隋朝水’指隋代的运河，‘义军’指反抗统治者的军队，‘天心’指天意，‘东风’指春天的风，象征着希望和生机。《濉陽行》是唐代詩人李涉的作品，詩中描繪了黃昏時驅馬夜宿濉陽，目睹戰亂後的荒涼景象，表達了對戰爭的憎惡和對和平的嚮往。‘烽火’指邊防報警的煙火，‘隋朝水’指隋代的運河，‘義軍’指反抗統治者的軍隊，‘天心’指天意，‘東風’指春天的風，象徵着希望和生機。
赏析
黄昏黄昏驱使马匹瘦弱，晚上住在濉阳烽火下。这里新经杀戮来，墟落无烟空碎瓦。层冰堵住隋朝水，一道银河横贯千里。愁心反复梦难成，病人我呻吟喊不起来。泗水三千招义军，本是征战邀请特殊功勋。十年部下积蓄勇气，一旦这个地方是愁人。昨天太阳回照亮，转见天心重孕育。早晚东风的发生，古堤春草年年绿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏黃昏驅使馬匹瘦弱，晚上住在濉陽烽火下。這裏新經殺戮來，墟落無煙空碎瓦。層冰堵住隋朝水，一道銀河橫貫千里。愁心反覆夢難成，病人我呻吟喊不起來。泗水三千招義軍，本是征戰邀請特殊功勳。十年部下積蓄勇氣，一旦這個地方是愁人。昨天太陽回照亮，轉見天心重孕育。早晚東風的發生，古堤春草年年綠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考