奉和九弟渤见寄绝句奉和九弟渤見寄絕句

fèng hé jiǔ dì bó jiàn jì jué jù

lǐ shè · táng

忽hū启qǐ新xīn缄jiān吟yín近jìn诗shī，诗shī中zhōng韵yùn出chū碧bì云yún词cí。

且qiě喜xǐ陟zhì冈gāng愁chóu已yǐ散sàn，登dēng舟zhōu只zhǐ恨hèn渡dù江jiāng迟chí。

忽启新缄吟近诗，诗中韵出碧云词。

且喜陟冈愁已散，登舟只恨渡江迟。

忽啓新緘吟近詩，詩中韻出碧雲詞。

且喜陟岡愁已散，登舟只恨渡江遲。

译文

忽然打开新信封吟近诗，诗中韵拿出碧云词。而且喜欢爬山愁已散，上船只恨渡江慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然打開新信封吟近詩，詩中韻拿出碧雲詞。而且喜歡爬山愁已散，上船隻恨渡江慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

碧云词：形容诗句清新自然。陟冈：登上山岗。渡江迟：比喻等待的时间过长。碧雲詞：形容詩句清新自然。陟岡：登上山崗。渡江遲：比喻等待的時間過長。