鸳鸯 鴛鴦

yuān yāng

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

雌cí去qù雄xióng飞fēi万wàn里lǐ天tiān，云yún罗luó满mǎn眼yǎn泪lèi潸shān然rán。

不bù须xū长zhǎng结jié风fēng波bō愿yuàn，锁suǒ向xiàng金jīn笼lóng始shǐ两liǎng全quán。

雌去雄飞万里天，云罗满眼泪潸然。

不须长结风波愿，锁向金笼始两全。

雌去雄飛萬里天，雲羅滿眼淚潸然。

不須長結風波願，鎖向金籠始兩全。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雌离开雄飞万天，说罗满眼泪水潸然落泪。不需要长结风波希望，锁向金笼开始两全。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雌離開雄飛萬天，說羅滿眼淚水潸然落淚。不需要長結風波希望，鎖向金籠開始兩全。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雌：雌性的鸳鸯。雄：雄性的鸳鸯。云罗：形容眼泪如云雾般弥漫。风波愿：指鸳鸯在风波中相守的愿望。金笼：指被囚禁在金丝笼中的鸳鸯。全：圆满，指鸳鸯得以团聚。雌：雌性的鴛鴦。雄：雄性的鴛鴦。雲羅：形容眼淚如雲霧般瀰漫。風波願：指鴛鴦在風波中相守的願望。金籠：指被囚禁在金絲籠中的鴛鴦。全：圓滿，指鴛鴦得以團聚。

赏析

雌离开雄飞万天，说罗满眼泪水潸然落泪。不需要长结风波希望，锁向金笼开始两全。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雌離開雄飛萬天，說羅滿眼淚水潸然落淚。不需要長結風波希望，鎖向金籠開始兩全。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表