樱桃花下 櫻桃花下

yīng táo huā xià

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

流liú莺yīng舞wǔ蝶dié两liǎng相xiāng欺qī,不bù取qǔ花huā芳fāng正zhèng结jié时shí。

他tā日rì未wèi开kāi今jīn日rì谢xiè,嘉jiā辰chén长zhǎng短duǎn是shì参cān差chà。

流莺舞蝶两相欺,不取花芳正结时。

他日未开今日谢,嘉辰长短是参差。

流鶯舞蝶兩相欺,不取花芳正結時。

他日未開今日謝,嘉辰長短是參差。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流莺舞蝶两相互欺骗,不取花芳正结时。过去不开今天感谢,良辰长短是参差不齐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流鶯舞蝶兩相互欺騙,不取花芳正結時。過去不開今天感謝,良辰長短是參差不齊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了流莺和蝴蝶在樱桃花盛开时相互嬉戏的景象,表达了诗人对美好时光易逝的感慨。'他日未开今日谢'意味着樱桃花虽未全开却已开始凋谢,'嘉辰长短是参差'则暗示了美好时光的短暂与不均等。詩中描繪了流鶯和蝴蝶在櫻桃花盛開時相互嬉戲的景象,表達了詩人對美好時光易逝的感慨。'他日未開今日謝'意味着櫻桃花雖未全開卻已開始凋謝,'嘉辰長短是參差'則暗示了美好時光的短暫與不均等。

赏析

流莺舞蝶两相互欺骗,不取花芳正结时。过去不开今天感谢,良辰长短是参差不齐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流鶯舞蝶兩相互欺騙,不取花芳正結時。過去不開今天感謝,良辰長短是參差不齊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表