无愁果有愁曲北齐歌 無愁果有愁曲北齊歌
东有青龙西白虎,中含福星包世度。
玉壶渭水笑清潭,凿天不到牵牛处。
骐𬴊踏云天马狞,牛山撼碎珊瑚声。
秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。
推烟唾月抛千里,十番红桐一行死。
白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。
日暮向风牵短丝,血凝血散今谁是。
東有青龍西白虎,中含福星包世度。
玉壺渭水笑清潭,鑿天不到牽牛處。
騏驎踏雲天馬獰,牛山撼碎珊瑚聲。
秋娥點滴不成淚,十二玉樓無故釘。
推煙唾月拋千里,十番紅桐一行死。
白楊別屋鬼迷人,空留暗記如蠶紙。
日暮向風牽短絲,血凝血散今誰是。
分享
译文
东有青龙西白虎,中含福星包世度。玉壶水笑清潭,在天不到牵牛处。麒麟踏云天马狰狞,牛山摇碎珊瑚声。秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。推烟唾月抛千里,十番红桐一去死。白杨别屋鬼迷惑的人,空留暗记像蚕纸。傍晚向风牵着短丝,血凝血散现在谁是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東有青龍西白虎,中含福星包世度。玉壺水笑清潭,在天不到牽牛處。麒麟踏雲天馬猙獰,牛山搖碎珊瑚聲。秋娥點滴不成淚,十二玉樓無故釘。推煙唾月拋千里,十番紅桐一去死。白楊別屋鬼迷惑的人,空留暗記像蠶紙。傍晚向風牽着短絲,血凝血散現在誰是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅奇幻而悲凉的景象,通过丰富的意象和奇特的想象,表达了诗人内心的愁绪。诗中‘青龙白虎’、‘福星’、‘玉壶渭水’等意象,均带有浓厚的神话色彩,营造出一种神秘而梦幻的氛围。‘秋娥’、‘十二玉楼’等意象,则暗示了诗人对美好事物的怀念和失落。‘推烟唾月’、‘白杨别屋’等描写,则流露出诗人对人生无常的感慨。整首诗情感深沉,意境悠远,展现了李商隐独特的艺术风格。此詩描繪了一幅奇幻而悲涼的景象,通過豐富的意象和奇特的想象,表達了詩人內心的愁緒。詩中‘青龍白虎’、‘福星’、‘玉壺渭水’等意象,均帶有濃厚的神話色彩,營造出一種神祕而夢幻的氛圍。‘秋娥’、‘十二玉樓’等意象,則暗示了詩人對美好事物的懷念和失落。‘推煙唾月’、‘白楊別屋’等描寫,則流露出詩人對人生無常的感慨。整首詩情感深沉,意境悠遠,展現了李商隱獨特的藝術風格。
赏析
东有青龙西白虎,中含福星包世度。玉壶水笑清潭,在天不到牵牛处。麒麟踏云天马狰狞,牛山摇碎珊瑚声。秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。推烟唾月抛千里,十番红桐一去死。白杨别屋鬼迷惑的人,空留暗记像蚕纸。傍晚向风牵着短丝,血凝血散现在谁是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東有青龍西白虎,中含福星包世度。玉壺水笑清潭,在天不到牽牛處。麒麟踏雲天馬猙獰,牛山搖碎珊瑚聲。秋娥點滴不成淚,十二玉樓無故釘。推煙唾月拋千里,十番紅桐一去死。白楊別屋鬼迷惑的人,空留暗記像蠶紙。傍晚向風牽着短絲,血凝血散現在誰是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考