送千牛李将军赴阙五十韵 送千牛李將軍赴闕五十韻
照席琼枝秀，当年紫绶荣。
班资古直阁，勋伐旧西京。
在昔王纲紊，因谁国步清。
如无一战霸，安有大横庚。
内竖依凭切，凶门责望轻。
中台终恶直，上将更要盟。
丹陛祥烟灭，皇闱杀气横。
喧阗众狙怒，容易八蛮惊。
梼杌宽之久，防风戮不行。
素来矜异类，此去岂亲征。
舍鲁真非策，居邠未有名。
曾无力牧御，宁待雨师迎。
火箭侵乘石，云桥逼禁营。
何时绝刁斗，不夜见欃枪。
屡亦闻投鼠，谁其敢射鲸。
世情休念乱，物议笑轻生。
大卤思龙跃，苍梧失象耕。
灵衣沾愧汗，仪马困阴兵。
别馆兰薰酷，深宫蜡焰明。
黄山遮舞态，黑水断歌声。
纵未移周鼎，何辞免赵坑。
空拳转斗地，数板不沈城。
且欲凭神算，无因计力争。
幽囚苏武节，弃市仲由缨。
下殿言终验，增埤事早萌。
蒸鸡殊减膳，屑麹异和羹。
否极时还泰，屯馀运果亨。
流离几南渡，仓卒得西平。
神鬼收昏黑，奸凶首满盈。
官非督护贵，师以丈人贞。
覆载还高下，寒暄急改更。
马前烹莽卓，坛上揖韩彭。
扈跸三才正，回军六合晴。
此时惟短剑，仍世尽双旌。
顾我由群从，逢君叹老成。
庆流归嫡长，贻厥在名卿。
隼击须当要，鹏抟莫问程。
趋朝排玉座，出位泣金茎。
幸藉梁园赋，叨蒙许氏评。
中郎推贵婿，定远重时英。
政已标三尚，人今伫一鸣。
长刀悬月魄，快马骇星精。
披豁惭深眷，睽离动素诚。
蕙留春晼晚，松待岁峥嵘。
异县期回雁，登时已饭鲭。
去程风刺刺，别夜漏丁丁。
庾信生多感，杨朱死有情。
弦危中妇瑟，甲冷想夫筝。
会与秦楼凤，俱听汉苑莺。
洛川迷曲沼，烟月两心倾。
照席瓊枝秀，當年紫綬榮。
班資古直閣，勳伐舊西京。
在昔王綱紊，因誰國步清。
如無一戰霸，安有大橫庚。
內豎依憑切，凶門責望輕。
中臺終惡直，上將更要盟。
丹陛祥煙滅，皇闈殺氣橫。
喧闐衆狙怒，容易八蠻驚。
檮杌寬之久，防風戮不行。
素來矜異類，此去豈親征。
舍魯真非策，居邠未有名。
曾無力牧御，寧待雨師迎。
火箭侵乘石，雲橋逼禁營。
何時絕刁斗，不夜見欃槍。
屢亦聞投鼠，誰其敢射鯨。
世情休念亂，物議笑輕生。
大滷思龍躍，蒼梧失象耕。
靈衣沾愧汗，儀馬困陰兵。
別館蘭薰酷，深宮蠟焰明。
黃山遮舞態，黑水斷歌聲。
縱未移周鼎，何辭免趙坑。
空拳轉鬥地，數板不沈城。
且欲憑神算，無因計力爭。
幽囚蘇武節，棄市仲由纓。
下殿言終驗，增埤事早萌。
蒸雞殊減膳，屑麴異和羹。
否極時還泰，屯餘運果亨。
流離幾南渡，倉卒得西平。
神鬼收昏黑，姦凶首滿盈。
官非督護貴，師以丈人貞。
覆載還高下，寒暄急改更。
馬前烹莽卓，壇上揖韓彭。
扈蹕三才正，回軍六合晴。
此時惟短劍，仍世盡雙旌。
顧我由羣從，逢君嘆老成。
慶流歸嫡長，貽厥在名卿。
隼擊須當要，鵬摶莫問程。
趨朝排玉座，出位泣金莖。
幸藉梁園賦，叨蒙許氏評。
中郎推貴婿，定遠重時英。
政已標三尚，人今佇一鳴。
長刀懸月魄，快馬駭星精。
披豁慚深眷，睽離動素誠。
蕙留春晼晚，松待歲崢嶸。
異縣期回雁，登時已飯鯖。
去程風刺刺，別夜漏丁丁。
庾信生多感，楊朱死有情。
弦危中婦瑟，甲冷想夫箏。
會與秦樓鳳，俱聽漢苑鶯。
洛川迷曲沼，煙月兩心傾。
分享
译文
照席琼枝秀，当年紫色绶带荣。班资古直阁，功勋旧西京。在过去纲纪紊乱，根据哪个国家步清。如无一战霸，哪里有大横庚。内竖依靠切，凶门要求轻。中台始终厌恶正直，上将更要结盟。丹陛吉祥烟灭了，皇宫肃杀之气横。大声闻猴子愤怒，容易八蛮吃惊。梼杌宽松的时间，防风杀戮不走。一直以来以不同种类，这是去哪里亲自出征。舍弃鲁国真不是策略，居住在邠地没有名称。从来没有力牧到，宁愿等待雨师迎接。火箭侵凌石，云桥逼禁营。什么时候绝刁斗，不夜见彗星。多次也听说投鼠，谁为他敢射鲸。世情休念乱，舆论笑轻生。大卤思龙跃，苍梧失象耕。灵衣沾羞愧流汗，仪马困阴兵。别馆兰熏残酷，深宫蜡焰明。黄山遮舞蹈姿态，黑水断歌声。即使没有改变周鼎，为什么辞免赵坑。赤手空拳地转斗，敷板不沈城。并且想靠神机妙算，不要因为计划力争。囚禁苏武节，弃市仲由缨。下殿说最终验证，增加埤事早萌。蒸鸡不同减膳，磨曲来不同和羹。吗极时回泰，在其他运果然顺利。流离失所几乎南渡，突然得到了西平。鬼神收黑，邪恶凶首满盈。官非督护贵，老师认为丈人贞。承载返回高低，寒暄紧急更改。马前杀王莽董卓，坛上请韩信、彭越。扈跸三才正，回军六合晴。此时只有短剑，历代都双旌。看着我由一群从，逢君叹息老成。庆流归嫡长，留给在叫你。隼击必须要，鹏搏莫问程。快步朝排玉座，从位哭着金根。希望藉梁园赋，幸蒙许氏评。中郎将女婿，定远重时英。政已标三还，人现在期待着一鸣。长刀在月亮，快马惊星精。穿越开阔很深眷，睽离动素诚。蕙留春晼晚，松等每年峥嵘。不同县一回雁峰，当时已经饭蜻。去程讽刺讽刺，另外晚上丁丁作响。庾信生多感，杨朱死有情。弦危中妻子瑟，甲冷想象筝。正好与秦国楼凤，都听汉苑莺。洛川迷曲沼，烟月两心倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考照席瓊枝秀，當年紫色綬帶榮。班資古直閣，功勳舊西京。在過去綱紀紊亂，根據哪個國家步清。如無一戰霸，哪裏有大橫庚。內豎依靠切，凶門要求輕。中臺始終厭惡正直，上將更要結盟。丹陛吉祥煙滅了，皇宮肅殺之氣橫。大聲聞猴子憤怒，容易八蠻喫驚。檮杌寬鬆的時間，防風殺戮不走。一直以來以不同種類，這是去哪裏親自出徵。捨棄魯國真不是策略，居住在邠地沒有名稱。從來沒有力牧到，寧願等待雨師迎接。火箭侵凌石，雲橋逼禁營。什麼時候絕刁斗，不夜見彗星。多次也聽說投鼠，誰爲他敢射鯨。世情休念亂，輿論笑輕生。大滷思龍躍，蒼梧失象耕。靈衣沾羞愧流汗，儀馬困陰兵。別館蘭燻殘酷，深宮蠟焰明。黃山遮舞蹈姿態，黑水斷歌聲。即使沒有改變周鼎，爲什麼辭免趙坑。赤手空拳地轉鬥，敷板不沈城。並且想靠神機妙算，不要因爲計劃力爭。囚禁蘇武節，棄市仲由纓。下殿說最終驗證，增加埤事早萌。蒸雞不同減膳，磨曲來不同和羹。嗎極時回泰，在其他運果然順利。流離失所幾乎南渡，突然得到了西平。鬼神收黑，邪惡兇首滿盈。官非督護貴，老師認爲丈人貞。承載返回高低，寒暄緊急更改。馬前殺王莽董卓，壇上請韓信、彭越。扈蹕三才正，回軍六合晴。此時只有短劍，歷代都雙旌。看着我由一羣從，逢君嘆息老成。慶流歸嫡長，留給在叫你。隼擊必須要，鵬搏莫問程。快步朝排玉座，從位哭着金根。希望藉梁園賦，幸蒙許氏評。中郎將女婿，定遠重時英。政已標三還，人現在期待着一鳴。長刀在月亮，快馬驚星精。穿越開闊很深眷，睽離動素誠。蕙留春晼晚，松等每年崢嶸。不同縣一回雁峯，當時已經飯蜻。去程諷刺諷刺，另外晚上丁丁作響。庾信生多感，楊朱死有情。弦危中妻子瑟，甲冷想象箏。正好與秦國樓鳳，都聽漢苑鶯。洛川迷曲沼，煙月兩心傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为李商隐所作，通过五十韵的篇幅，表达了对李将军赴阙的送别之情，同时也对当时的政治状况进行了批判和讽刺。诗中用典丰富，意象生动，情感深沉。本詩爲李商隱所作，通過五十韻的篇幅，表達了對李將軍赴闕的送別之情，同時也對當時的政治狀況進行了批判和諷刺。詩中用典豐富，意象生動，情感深沉。
赏析
照席琼枝秀，当年紫色绶带荣。班资古直阁，功勋旧西京。在过去纲纪紊乱，根据哪个国家步清。如无一战霸，哪里有大横庚。内竖依靠切，凶门要求轻。中台始终厌恶正直，上将更要结盟。丹陛吉祥烟灭了，皇宫肃杀之气横。大声闻猴子愤怒，容易八蛮吃惊。梼杌宽松的时间，防风杀戮不走。一直以来以不同种类，这是去哪里亲自出征。舍弃鲁国真不是策略，居住在邠地没有名称。从来没有力牧到，宁愿等待雨师迎接。火箭侵凌石，云桥逼禁营。什么时候绝刁斗，不夜见彗星。多次也听说投鼠，谁为他敢射鲸。世情休念乱，舆论笑轻生。大卤思龙跃，苍梧失象耕。灵衣沾羞愧流汗，仪马困阴兵。别馆兰熏残酷，深宫蜡焰明。黄山遮舞蹈姿态，黑水断歌声。即使没有改变周鼎，为什么辞免赵坑。赤手空拳地转斗，敷板不沈城。并且想靠神机妙算，不要因为计划力争。囚禁苏武节，弃市仲由缨。下殿说最终验证，增加埤事早萌。蒸鸡不同减膳，磨曲来不同和羹。吗极时回泰，在其他运果然顺利。流离失所几乎南渡，突然得到了西平。鬼神收黑，邪恶凶首满盈。官非督护贵，老师认为丈人贞。承载返回高低，寒暄紧急更改。马前杀王莽董卓，坛上请韩信、彭越。扈跸三才正，回军六合晴。此时只有短剑，历代都双旌。看着我由一群从，逢君叹息老成。庆流归嫡长，留给在叫你。隼击必须要，鹏搏莫问程。快步朝排玉座，从位哭着金根。希望藉梁园赋，幸蒙许氏评。中郎将女婿，定远重时英。政已标三还，人现在期待着一鸣。长刀在月亮，快马惊星精。穿越开阔很深眷，睽离动素诚。蕙留春晼晚，松等每年峥嵘。不同县一回雁峰，当时已经饭蜻。去程讽刺讽刺，另外晚上丁丁作响。庾信生多感，杨朱死有情。弦危中妻子瑟，甲冷想象筝。正好与秦国楼凤，都听汉苑莺。洛川迷曲沼，烟月两心倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考照席瓊枝秀，當年紫色綬帶榮。班資古直閣，功勳舊西京。在過去綱紀紊亂，根據哪個國家步清。如無一戰霸，哪裏有大橫庚。內豎依靠切，凶門要求輕。中臺始終厭惡正直，上將更要結盟。丹陛吉祥煙滅了，皇宮肅殺之氣橫。大聲聞猴子憤怒，容易八蠻喫驚。檮杌寬鬆的時間，防風殺戮不走。一直以來以不同種類，這是去哪裏親自出徵。捨棄魯國真不是策略，居住在邠地沒有名稱。從來沒有力牧到，寧願等待雨師迎接。火箭侵凌石，雲橋逼禁營。什麼時候絕刁斗，不夜見彗星。多次也聽說投鼠，誰爲他敢射鯨。世情休念亂，輿論笑輕生。大滷思龍躍，蒼梧失象耕。靈衣沾羞愧流汗，儀馬困陰兵。別館蘭燻殘酷，深宮蠟焰明。黃山遮舞蹈姿態，黑水斷歌聲。即使沒有改變周鼎，爲什麼辭免趙坑。赤手空拳地轉鬥，敷板不沈城。並且想靠神機妙算，不要因爲計劃力爭。囚禁蘇武節，棄市仲由纓。下殿說最終驗證，增加埤事早萌。蒸雞不同減膳，磨曲來不同和羹。嗎極時回泰，在其他運果然順利。流離失所幾乎南渡，突然得到了西平。鬼神收黑，邪惡兇首滿盈。官非督護貴，老師認爲丈人貞。承載返回高低，寒暄緊急更改。馬前殺王莽董卓，壇上請韓信、彭越。扈蹕三才正，回軍六合晴。此時只有短劍，歷代都雙旌。看着我由一羣從，逢君嘆息老成。慶流歸嫡長，留給在叫你。隼擊必須要，鵬搏莫問程。快步朝排玉座，從位哭着金根。希望藉梁園賦，幸蒙許氏評。中郎將女婿，定遠重時英。政已標三還，人現在期待着一鳴。長刀在月亮，快馬驚星精。穿越開闊很深眷，睽離動素誠。蕙留春晼晚，松等每年崢嶸。不同縣一回雁峯，當時已經飯蜻。去程諷刺諷刺，另外晚上丁丁作響。庾信生多感，楊朱死有情。弦危中妻子瑟，甲冷想象箏。正好與秦國樓鳳，都聽漢苑鶯。洛川迷曲沼，煙月兩心傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考