如有 如有

rú yǒu

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

如rú有yǒu瑶yáo台tái客kè，相xiāng难nán复fù索suǒ归guī。

芭bā蕉jiāo开kāi绿lǜ扇shàn，菡hàn萏dàn荐jiàn红hóng衣yī。

浦pǔ外wài传chuán光guāng远yuǎn，烟yān中zhōng结jié响xiǎng微wēi。

良liáng宵xiāo一yī寸cùn焰yàn，回huí首shǒu是shì重zhòng帏wéi。

如有瑶台客，相难复索归。

芭蕉开绿扇，菡萏荐红衣。

浦外传光远，烟中结响微。

良宵一寸焰，回首是重帏。

如有瑤臺客，相難復索歸。

芭蕉開綠扇，菡萏薦紅衣。

浦外傳光遠，煙中結響微。

良宵一寸焰，回首是重幃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如有瑶台客，你很难再索回。芭蕉扇开绿，荷花推荐红衣服。浦外传光速，烟中结响微。良宵一寸火焰，回首这重慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如有瑤臺客，你很難再索回。芭蕉扇開綠，荷花推薦紅衣服。浦外傳光速，煙中結響微。良宵一寸火焰，回首這重慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一位仙子般的客人降临瑶台，双方交谈后又离去。诗中‘芭蕉开绿扇’和‘菡萏荐红衣’形象地描绘了景象，‘浦外传光远，烟中结响微’描绘了声音的微妙变化，‘良宵一寸焰，回首是重帏’表达了时光流逝的感慨。此詩描繪了一位仙子般的客人降臨瑤臺，雙方交談後又離去。詩中‘芭蕉開綠扇’和‘菡萏薦紅衣’形象地描繪了景象，‘浦外傳光遠，煙中結響微’描繪了聲音的微妙變化，‘良宵一寸焰，回首是重幃’表達了時光流逝的感慨。

赏析

如有瑶台客，你很难再索回。芭蕉扇开绿，荷花推荐红衣服。浦外传光速，烟中结响微。良宵一寸火焰，回首这重慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如有瑤臺客，你很難再索回。芭蕉扇開綠，荷花推薦紅衣服。浦外傳光速，煙中結響微。良宵一寸火焰，回首這重慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表