彭城公薨后赠杜二十七胜李十七潘二君…安平公门下 彭城公薨後贈杜二十七勝李十七潘二君…安平公門下

péng chéng gōng hōng hòu zèng dù èr shí qī shèng lǐ shí qī pān èr jūn ān píng gōng mén xià

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

梁liáng山shān兖yǎn水shuǐ约yuē从cóng公gōng，两liǎng地dì参cān差chà一yī旦dàn空kōng。

谢xiè墅shù庾yǔ村cūn相xiāng吊diào后hòu，自zì今jīn岐qí路lù各gè西xī东dōng。

梁山兖水约从公，两地参差一旦空。

谢墅庾村相吊后，自今岐路各西东。

梁山兗水約從公，兩地參差一旦空。

謝墅庾村相吊後，自今岐路各西東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梁山充水约从公，两地参差一旦空。谢墅庾村相互安慰后，从现在岐路各西东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁山充水約從公，兩地參差一旦空。謝墅庾村相互安慰後，從現在岐路各西東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彭城公：指李商隐的老师裴度，此处指代已故的裴度。薨：指人去世。杜二十七胜、李十七潘二君：指李商隐的好友。梁山：指兖州的梁山地区。兖水：兖州的水系。谢墅、庾村：指两个地方，具体地点不详。吊：哀悼。岐路：分岔的道路，比喻人生的不同道路。西东：指向西和向东，比喻各自的道路。彭城公：指李商隱的老師裴度，此處指代已故的裴度。薨：指人去世。杜二十七勝、李十七潘二君：指李商隱的好友。梁山：指兗州的梁山地區。兗水：兗州的水系。謝墅、庾村：指兩個地方，具體地點不詳。吊：哀悼。岐路：分岔的道路，比喻人生的不同道路。西東：指向西和向東，比喻各自的道路。

赏析

梁山充水约从公，两地参差一旦空。谢墅庾村相互安慰后，从现在岐路各西东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁山充水約從公，兩地參差一旦空。謝墅庾村相互安慰後，從現在岐路各西東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表