裴明府居止 裴明府居止

péi míng fǔ jū zhǐ

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

爱ài君jūn茅máo屋wū下xià，向xiàng晚wǎn水shuǐ溶róng溶róng。

试shì墨mò书shū新xīn竹zhú，张zhāng琴qín和hé古gǔ松sōng。

坐zuò来lái闻wén好hǎo鸟niǎo，归guī去qù度dù疏shū钟zhōng。

明míng日rì还hái相xiāng见jiàn，桥qiáo南nán贳shì酒jiǔ𬪩nóng.

爱君茅屋下，向晚水溶溶。

试墨书新竹，张琴和古松。

坐来闻好鸟，归去度疏钟。

明日还相见，桥南贳酒𬪩.

愛君茅屋下，向晚水溶溶。

試墨書新竹，張琴和古松。

坐來聞好鳥，歸去度疏鍾。

明日還相見，橋南貰酒醲.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅草屋下爱你，傍晚水溶溶。试墨书新竹，张琴和古松。坐来听好鸟，回去过疏钟。明天回相见，桥南赊酒多多. * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋下愛你，傍晚水溶溶。試墨書新竹，張琴和古松。坐來聽好鳥，回去過疏鍾。明天回相見，橋南賒酒多多. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

爱君茅屋下：喜爱这位朋友的茅屋之下。向晚水溶溶：傍晚时分，水面波光粼粼。试墨书新竹：尝试用墨在新的竹子上书写。张琴和古松：调琴与古松共鸣。坐来闻好鸟：坐下来听到了美妙的鸟鸣。归去度疏钟：回家途中，听到了稀疏的钟声。明日还相见，桥南贳酒𬪩：明天还会见面，在桥南借酒喝。愛君茅屋下：喜愛這位朋友的茅屋之下。向晚水溶溶：傍晚時分，水面波光粼粼。試墨書新竹：嘗試用墨在新的竹子上書寫。張琴和古松：調琴與古松共鳴。坐來聞好鳥：坐下來聽到了美妙的鳥鳴。歸去度疏鍾：回家途中，聽到了稀疏的鐘聲。明日還相見，橋南貰酒醲：明天還會見面，在橋南借酒喝。

赏析

茅草屋下爱你，傍晚水溶溶。试墨书新竹，张琴和古松。坐来听好鸟，回去过疏钟。明天回相见，桥南赊酒多多. * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋下愛你，傍晚水溶溶。試墨書新竹，張琴和古松。坐來聽好鳥，回去過疏鍾。明天回相見，橋南賒酒多多. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表