判春 判春

pàn chūn

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

一yī桃táo复fù一yī李lǐ，井jǐng上shàng占zhàn年nián芳fāng。

笑xiào处chù如rú临lín镜jìng，窥kuī时shí不bù隐yǐn墙qiáng。

敢gǎn言yán西xī子zi短duǎn，谁shuí觉jué宓mì妃fēi长zhǎng。

珠zhū玉yù终zhōng相xiāng类lèi，同tóng名míng作zuò夜yè光guāng。

一桃复一李，井上占年芳。

笑处如临镜，窥时不隐墙。

敢言西子短，谁觉宓妃长。

珠玉终相类，同名作夜光。

一桃復一李，井上佔年芳。

笑處如臨鏡，窺時不隱牆。

敢言西子短，誰覺宓妃長。

珠玉終相類，同名作夜光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个又一个李桃，井上占年芳。笑处像照镜子，看时不隐墙。敢说西子短，谁觉得宓妃长。珠玉最终相似，同名作夜光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個又一個李桃，井上佔年芳。笑處像照鏡子，看時不隱牆。敢說西子短，誰覺得宓妃長。珠玉最終相似，同名作夜光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一桃复一李：桃与李，比喻美好事物。井上占年芳：在井边占卜来预测一年的美好。笑处如临镜：笑时如同面对镜子。窥时不隐墙：窥视时不怕墙的遮挡。敢言西子短：敢于说出西施的短处。谁觉宓妃长：没有人能察觉到宓妃的长处。珠玉终相类：珠玉终究是相似的。同名作夜光：同名的事物如同夜光一样珍贵。一桃復一李：桃與李，比喻美好事物。井上佔年芳：在井邊占卜來預測一年的美好。笑處如臨鏡：笑時如同面對鏡子。窺時不隱牆：窺視時不怕牆的遮擋。敢言西子短：敢於說出西施的短處。誰覺宓妃長：沒有人能察覺到宓妃的長處。珠玉終相類：珠玉終究是相似的。同名作夜光：同名的事物如同夜光一樣珍貴。

赏析

一个又一个李桃，井上占年芳。笑处像照镜子，看时不隐墙。敢说西子短，谁觉得宓妃长。珠玉最终相似，同名作夜光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個又一個李桃，井上佔年芳。笑處像照鏡子，看時不隱牆。敢說西子短，誰覺得宓妃長。珠玉最終相似，同名作夜光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表