南山赵行军新诗盛称游宴之洽，因寄一绝 南山趙行軍新詩盛稱遊宴之洽，因寄一絕

nán shān zhào xíng jūn xīn shī shèng chēng yóu yàn zhī qià yīn jì yī jué

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

莲lián幕mù遥yáo临lín黑hēi水shuǐ津jīn，櫜gāo鞬jiān无wú事shì但dàn寻xún春chūn。

梁liáng王wáng司sī马mǎ非fēi孙sūn武wǔ，且qiě免miǎn宫gōng中zhōng斩zhǎn美měi人rén。

莲幕遥临黑水津，櫜鞬无事但寻春。

梁王司马非孙武，且免宫中斩美人。

蓮幕遙臨黑水津，櫜鞬無事但尋春。

梁王司馬非孫武，且免宮中斬美人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莲花幕遥临黑水津，携鞑没事只是寻春。梁王司马不是孙武，而且避免宫中斩美人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓮花幕遙臨黑水津，攜韃沒事只是尋春。梁王司馬不是孫武，而且避免宮中斬美人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①莲幕：指游宴之处，以莲花为幕。②黑水津：地名。③櫜鞬（gāo jiān）：古时兵士的武装，此处指行军。④梁王司马：指赵行军，因其曾任梁王司马。⑤孙武：春秋时期著名的军事家。⑥美人：指宫中女子。①蓮幕：指遊宴之處，以蓮花爲幕。②黑水津：地名。③櫜鞬（gāo jiān）：古時兵士的武裝，此處指行軍。④梁王司馬：指趙行軍，因其曾任梁王司馬。⑤孫武：春秋時期著名的軍事家。⑥美人：指宮中女子。

赏析

莲花幕遥临黑水津，携鞑没事只是寻春。梁王司马不是孙武，而且避免宫中斩美人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓮花幕遙臨黑水津，攜韃沒事只是尋春。梁王司馬不是孫武，而且避免宮中斬美人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表