陆发荆南始至商洛陸發荊南始至商洛

lù fā jīng nán shǐ zhì shāng luò

lǐ shāng yǐn · táng

昔xī去qù真zhēn无wú奈nài，今jīn还hái岂qǐ自zì知zhī。

青qīng辞cí木mù奴nú橘jú，紫zǐ见jiàn地dì仙xiān芝zhī。

四sì海hǎi秋qiū风fēng阔kuò，千qiān岩yán暮mù景jǐng迟chí。

向xiàng来lái忧yōu际jì会huì，犹yóu有yǒu五wǔ湖hú期qī。

昔去真无奈，今还岂自知。

青辞木奴橘，紫见地仙芝。

四海秋风阔，千岩暮景迟。

向来忧际会，犹有五湖期。

昔去真無奈，今還豈自知。

青辭木奴橘，紫見地仙芝。

四海秋風闊，千巖暮景遲。

向來憂際會，猶有五湖期。

译文

从前离真无奈，现在回到哪里知道。青告辞橘子树奴，紫出现地王仙芝。四海秋风宽，千岩晚景慢。刚才担心时机，还有五湖期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前離真無奈，現在回到哪裏知道。青告辭橘子樹奴，紫出現地王仙芝。四海秋風寬，千巖晚景慢。剛纔擔心時機，還有五湖期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

木奴：指橘树；地仙芝：指地上的仙草。四海：泛指天下。千岩：形容山岩众多。暮景：傍晚的景色。际会：机会。五湖：指古代的五湖地区，此处比喻远大的志向。木奴：指橘樹；地仙芝：指地上的仙草。四海：泛指天下。千巖：形容山岩衆多。暮景：傍晚的景色。際會：機會。五湖：指古代的五湖地區，此處比喻遠大的志向。