哭刘司户二首 哭劉司戶二首
离居星岁易，失望死生分。
酒瓮凝馀桂，书签冷旧芸。
江风吹雁急，山木带蝉曛。
一叫千回首，天高不为闻。
有美扶皇运，无谁荐直言。
已为秦逐客，复作楚冤魂。
湓浦应分派，荆江有会源。
并将添恨泪，一洒问乾坤。
離居星歲易，失望死生分。
酒甕凝餘桂，書籤冷舊芸。
江風吹雁急，山木帶蟬曛。
一叫千回首，天高不爲聞。
有美扶皇運，無誰薦直言。
已爲秦逐客，復作楚冤魂。
湓浦應分派，荊江有會源。
並將添恨淚，一灑問乾坤。
分享
译文
离散星每年更换，失望生死分。酒瓮凝多桂，书签冷旧芸。长江风吹雁急，山上的树木带蝉曛。一叫千回头，天高不报告。有美扶皇运，没有谁能推荐直言不讳。已被秦国赶走客人，又作楚国冤魂。湓浦应分出的支流，荆州长江有会源。并将添恨泪，一个洒向乾坤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離散星每年更換，失望生死分。酒甕凝多桂，書籤冷舊芸。長江風吹雁急，山上的樹木帶蟬曛。一叫千回頭，天高不報告。有美扶皇運，沒有誰能推薦直言不諱。已被秦國趕走客人，又作楚國冤魂。湓浦應分出的支流，荊州長江有會源。並將添恨淚，一個灑向乾坤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
离居：久别他乡。星岁易：时光流逝。失望：失望于生死。酒瓮：酒坛。凝：凝固。桂：桂花。书签：书签。冷：冷落。旧芸：旧时的芸香。江风：江上的风。雁急：雁儿急速飞过。山木：山上的树木。蝉曛：蝉鸣声渐渐消失。一叫：一声呼唤。千回首：回首千次。天高不为闻：天高无回音。有美：有美好的品质。扶皇运：辅助国家的命运。无谁：没有人。荐直言：进献直言。已为：已经成为。秦逐客：被秦国驱逐的人。复作：再次成为。楚冤魂：楚国的冤魂。湓浦：湓水。分派：分支。荆江：荆江。会源：汇合的源头。添恨泪：增添悲伤的泪水。一洒问乾坤：洒下泪水询问天地。離居：久別他鄉。星歲易：時光流逝。失望：失望於生死。酒甕：酒罈。凝：凝固。桂：桂花。書籤：書籤。冷：冷落。舊芸：舊時的芸香。江風：江上的風。雁急：雁兒急速飛過。山木：山上的樹木。蟬曛：蟬鳴聲漸漸消失。一叫：一聲呼喚。千回首：回首千次。天高不爲聞：天高無迴音。有美：有美好的品質。扶皇運：輔助國家的命運。無誰：沒有人。薦直言：進獻直言。已爲：已經成爲。秦逐客：被秦國驅逐的人。復作：再次成爲。楚冤魂：楚國的冤魂。湓浦：湓水。分派：分支。荊江：荊江。會源：匯合的源頭。添恨淚：增添悲傷的淚水。一灑問乾坤：灑下淚水詢問天地。
赏析
离散星每年更换，失望生死分。酒瓮凝多桂，书签冷旧芸。长江风吹雁急，山上的树木带蝉曛。一叫千回头，天高不报告。有美扶皇运，没有谁能推荐直言不讳。已被秦国赶走客人，又作楚国冤魂。湓浦应分出的支流，荆州长江有会源。并将添恨泪，一个洒向乾坤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離散星每年更換，失望生死分。酒甕凝多桂，書籤冷舊芸。長江風吹雁急，山上的樹木帶蟬曛。一叫千回頭，天高不報告。有美扶皇運，沒有誰能推薦直言不諱。已被秦國趕走客人，又作楚國冤魂。湓浦應分出的支流，荊州長江有會源。並將添恨淚，一個灑向乾坤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考