钧天 鈞天

jūn tiān

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

上shàng帝dì钧jūn天tiān会huì众zhòng灵líng,昔xī人rén因yīn梦mèng到dào青qīng冥míng。

伶líng伦lún吹chuī裂liè孤gū生shēng竹zhú,却què为wèi知zhī音yīn不bù得dé听tīng。

上帝钧天会众灵,昔人因梦到青冥。

伶伦吹裂孤生竹,却为知音不得听。

上帝鈞天會衆靈,昔人因夢到青冥。

伶倫吹裂孤生竹,卻爲知音不得聽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上帝天上众灵会,过去人们因为梦见到青天。伶伦吹裂孤生竹,拒绝为知音不能听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上帝天上衆靈會,過去人們因爲夢見到青天。伶倫吹裂孤生竹,拒絕爲知音不能聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

钧天:古代神话中天帝居住的地方。青冥:指高远的天空。伶伦:古代乐官,相传他制作了乐器。孤生竹:指单独生长的竹子。知音:指能够理解自己心意的人。整句诗表达了诗人对古代神话和音乐的向往,以及对知音难觅的感慨。鈞天:古代神話中天帝居住的地方。青冥:指高遠的天空。伶倫:古代樂官,相傳他製作了樂器。孤生竹:指單獨生長的竹子。知音:指能夠理解自己心意的人。整句詩表達了詩人對古代神話和音樂的嚮往,以及對知音難覓的感慨。

赏析

上帝天上众灵会,过去人们因为梦见到青天。伶伦吹裂孤生竹,拒绝为知音不能听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上帝天上衆靈會,過去人們因爲夢見到青天。伶倫吹裂孤生竹,拒絕爲知音不能聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表