荆山 荊山

jīng shān

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

压yā河hé连lián华huá势shì孱càn颜yán,鸟niǎo没méi云yún归guī一yī望wàng间jiān。

杨yáng仆pū移yí关guān三sān百bǎi里lǐ,可kě能néng全quán是shì为wèi荆jīng山shān。

压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。

杨仆移关三百里,可能全是为荆山。

壓河連華勢孱顏,鳥沒雲歸一望間。

楊僕移關三百里,可能全是爲荊山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

压河连华势屏颜,鸟没说回家一看机会。杨仆移关三百里,可能全是荆山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓河連華勢屏顏,鳥沒說回家一看機會。楊僕移關三百里,可能全是荊山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

压河连华:形容荆山高大,如同压在河上连着华山。势孱颜:形容荆山虽然高大,但看起来却显得瘦弱。鸟没云归:形容荆山之高,鸟儿飞过,云归山后便看不见了。杨仆移关:杨仆,古代将领,这里指他迁移关隘。三百里:指迁移的距离。全是为荆山:意思是迁移关隘完全是为了荆山。壓河連華:形容荊山高大,如同壓在河上連着華山。勢孱顏:形容荊山雖然高大,但看起來卻顯得瘦弱。鳥沒雲歸:形容荊山之高,鳥兒飛過,雲歸山後便看不見了。楊僕移關:楊僕,古代將領,這裏指他遷移關隘。三百里:指遷移的距離。全是爲荊山:意思是遷移關隘完全是爲了荊山。

赏析

压河连华势屏颜,鸟没说回家一看机会。杨仆移关三百里,可能全是荆山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓河連華勢屏顏,鳥沒說回家一看機會。楊僕移關三百里,可能全是荊山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表