荆山 荊山
压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。
壓河連華勢孱顏,鳥沒雲歸一望間。
楊僕移關三百里,可能全是爲荊山。
分享
译文
压河连华势屏颜,鸟没说回家一看机会。杨仆移关三百里,可能全是荆山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓河連華勢屏顏,鳥沒說回家一看機會。楊僕移關三百里,可能全是荊山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
压河连华:形容荆山高大,如同压在河上连着华山。势孱颜:形容荆山虽然高大,但看起来却显得瘦弱。鸟没云归:形容荆山之高,鸟儿飞过,云归山后便看不见了。杨仆移关:杨仆,古代将领,这里指他迁移关隘。三百里:指迁移的距离。全是为荆山:意思是迁移关隘完全是为了荆山。壓河連華:形容荊山高大,如同壓在河上連着華山。勢孱顏:形容荊山雖然高大,但看起來卻顯得瘦弱。鳥沒雲歸:形容荊山之高,鳥兒飛過,雲歸山後便看不見了。楊僕移關:楊僕,古代將領,這裏指他遷移關隘。三百里:指遷移的距離。全是爲荊山:意思是遷移關隘完全是爲了荊山。
赏析
压河连华势屏颜,鸟没说回家一看机会。杨仆移关三百里,可能全是荆山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓河連華勢屏顏,鳥沒說回家一看機會。楊僕移關三百里,可能全是荊山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考