江亭散席循柳路吟（归官舍） 江亭散席循柳路吟（歸官舍）

jiāng tíng sàn xí xún liǔ lù yín guī guān shě

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn咏yǒng敢gǎn轻qīng裁cái，衔xián辞cí入rù半bàn杯bēi。

已yǐ遭zāo江jiāng映yìng柳liǔ，更gèng被bèi雪xuě藏cáng梅méi。

寡guǎ和hé真zhēn徒tú尔ěr，殷yīn忧yōu动dòng即jí来lái。

从cóng诗shī得dé何hé报bào，惟wéi感gǎn二èr毛máo催cuī。

春咏敢轻裁，衔辞入半杯。

已遭江映柳，更被雪藏梅。

寡和真徒尔，殷忧动即来。

从诗得何报，惟感二毛催。

春詠敢輕裁，銜辭入半杯。

已遭江映柳，更被雪藏梅。

寡和真徒爾，殷憂動即來。

從詩得何報，惟感二毛催。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季咏不敢轻易裁剪，对拒绝入半杯。已遭江映柳，更被雪藏梅。寡和真只是你，忧动不动就来。从诗得到了什么回报，只有感激二毛催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季詠不敢輕易裁剪，對拒絕入半杯。已遭江映柳，更被雪藏梅。寡和真只是你，憂動不動就來。從詩得到了什麼回報，只有感激二毛催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春咏敢轻裁’表达了诗人对春天的赞美之情，‘衔辞入半杯’描绘了诗人饮酒时的情景。‘已遭江映柳’和‘更被雪藏梅’分别描绘了江边垂柳和雪中梅花的美景。‘寡和真徒尔’表达了诗人孤独的心情，‘殷忧动即来’反映了诗人内心的忧虑。‘从诗得何报’和‘惟感二毛催’则表达了诗人对岁月流逝的感慨。詩中‘春詠敢輕裁’表達了詩人對春天的讚美之情，‘銜辭入半杯’描繪了詩人飲酒時的情景。‘已遭江映柳’和‘更被雪藏梅’分別描繪了江邊垂柳和雪中梅花的美景。‘寡和真徒爾’表達了詩人孤獨的心情，‘殷憂動即來’反映了詩人內心的憂慮。‘從詩得何報’和‘惟感二毛催’則表達了詩人對歲月流逝的感慨。

赏析

春季咏不敢轻易裁剪，对拒绝入半杯。已遭江映柳，更被雪藏梅。寡和真只是你，忧动不动就来。从诗得到了什么回报，只有感激二毛催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季詠不敢輕易裁剪，對拒絕入半杯。已遭江映柳，更被雪藏梅。寡和真只是你，憂動不動就來。從詩得到了什麼回報，只有感激二毛催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表