江上江上

jiāng shàng

lǐ shāng yǐn · táng

万wàn里lǐ风fēng来lái地dì，清qīng江jiāng北běi望wàng楼lóu。

云yún通tōng梁liáng苑yuàn路lù，月yuè带dài楚chǔ城chéng秋qiū。

刺cì字zì从cóng漫màn灭miè，归guī途tú尚shàng阻zǔ修xiū。

前qián程chéng更gèng烟yān水shuǐ，吾wú道dào岂qǐ淹yān留liú。

万里风来地，清江北望楼。

云通梁苑路，月带楚城秋。

刺字从漫灭，归途尚阻修。

前程更烟水，吾道岂淹留。

萬里風來地，清江北望樓。

雲通梁苑路，月帶楚城秋。

刺字從漫滅，歸途尚阻修。

前程更煙水，吾道豈淹留。

译文

风来地里，清江北望楼。云通梁苑路，月亮带楚城秋季。刺字从模糊，回来的路上还被修。前程更烟水，我的路怎么停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風來地裏，清江北望樓。雲通梁苑路，月亮帶楚城秋季。刺字從模糊，回來的路上還被修。前程更煙水，我的路怎麼停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①梁苑：故址在今河南省开封市西北。②漫灭：模糊难辨。③吾道：我的道路。①梁苑：故址在今河南省開封市西北。②漫滅：模糊難辨。③吾道：我的道路。