江村题壁 江村題壁

jiāng cūn tí bì

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

沙shā岸àn竹zhú森sēn森sēn，维wéi艄shāo听tīng越yuè禽qín。

数shù家jiā同tóng老lǎo寿shòu，一yī径jìng自zì阴yīn深shēn。

喜xǐ客kè尝cháng留liú橘jú，应yīng官guān说shuō采cǎi金jīn。

倾qīng壶hú真zhēn得dé地dì，爱ài日rì静jìng霜shuāng砧zhēn。

沙岸竹森森，维艄听越禽。

数家同老寿，一径自阴深。

喜客尝留橘，应官说采金。

倾壶真得地，爱日静霜砧。

沙岸竹森森，維艄聽越禽。

數家同老壽，一徑自陰深。

喜客嘗留橘，應官說採金。

傾壺真得地，愛日靜霜砧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙岸竹林森森，维艄听越禽。几家同长寿，一条小径从阴深。喜客曾留下橘子，应官说采金。倾壶真得到土地，爱天静霜砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙岸竹林森森，維艄聽越禽。幾家同長壽，一條小徑從陰深。喜客曾留下橘子，應官說採金。傾壺真得到土地，愛天靜霜砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了江村沙岸竹林的景象，以及村民的生活状态。'维艄听越禽'指船夫听到越地鸟儿的叫声，'数家同老寿'表明几家老人在此长寿，'一径自阴深'描绘了一条幽深的小路，'喜客尝留橘'表示喜欢客人并留橘子款待，'应官说采金'可能是指应付官员并说及采金之事，'倾壶真得地'表达了对饮酒的享受，'爱日静霜砧'则描绘了喜爱安静日子的景象。詩中描繪了江村沙岸竹林的景象，以及村民的生活狀態。'維艄聽越禽'指船伕聽到越地鳥兒的叫聲，'數家同老壽'表明幾家老人在此長壽，'一徑自陰深'描繪了一條幽深的小路，'喜客嘗留橘'表示喜歡客人並留橘子款待，'應官說採金'可能是指應付官員並說及採金之事，'傾壺真得地'表達了對飲酒的享受，'愛日靜霜砧'則描繪了喜愛安靜日子的景象。

赏析

沙岸竹林森森，维艄听越禽。几家同长寿，一条小径从阴深。喜客曾留下橘子，应官说采金。倾壶真得到土地，爱天静霜砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙岸竹林森森，維艄聽越禽。幾家同長壽，一條小徑從陰深。喜客曾留下橘子，應官說採金。傾壺真得到土地，愛天靜霜砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表