即日 即日
桂林闻旧说,曾不异炎方。
山响匡床语,花飘度腊香。
几时逢雁足,著处断猿肠。
独抚青青桂,临城忆雪霜。
桂林聞舊說,曾不異炎方。
山響匡牀語,花飄度臘香。
幾時逢雁足,著處斷猿腸。
獨撫青青桂,臨城憶雪霜。
分享
译文
桂林听到旧说,竟然和炎热的地方。山响匡床对,花飘零过腊香。几时遇到雁足,在处理猿肠。独自抚养青青桂,临城忆雪霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂林聽到舊說,竟然和炎熱的地方。山響匡牀對,花飄零過臘香。幾時遇到雁足,在處理猿腸。獨自撫養青青桂,臨城憶雪霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘桂林’指桂林山水,‘炎方’指南方炎热之地。‘匡床’指古代的一种床,‘度腊香’指腊月的香气。‘雁足’指雁足传书,‘猿肠’指思念之情。‘青青桂’指青桂树,‘雪霜’指冬天的寒冷。整首诗表达了诗人对桂林山水的赞美和对远方亲友的思念之情。詩中‘桂林’指桂林山水,‘炎方’指南方炎熱之地。‘匡牀’指古代的一種牀,‘度臘香’指臘月的香氣。‘雁足’指雁足傳書,‘猿腸’指思念之情。‘青青桂’指青桂樹,‘雪霜’指冬天的寒冷。整首詩表達了詩人對桂林山水的讚美和對遠方親友的思念之情。
赏析
桂林听到旧说,竟然和炎热的地方。山响匡床对,花飘零过腊香。几时遇到雁足,在处理猿肠。独自抚养青青桂,临城忆雪霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂林聽到舊說,竟然和炎熱的地方。山響匡牀對,花飄零過臘香。幾時遇到雁足,在處理猿腸。獨自撫養青青桂,臨城憶雪霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考