寄令狐学士 寄令狐學士

jì lìng hú xué shì

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

秘mì殿diàn崔cuī嵬wéi拂fú彩cǎi霓ní，曹cáo司sī今jīn在zài殿diàn东dōng西xī。

赓gēng歌gē太tài液yè翻fān黄huáng鹄gǔ，从cóng猎liè陈chén仓cāng获huò碧bì鸡jī。

晓xiǎo饮yǐn岂qǐ知zhī金jīn掌zhǎng迥jiǒng，夜yè吟yín应yīng讶yà玉yù绳shéng低dī。

钧jūn天tiān虽suī许xǔ人rén间jiān听tīng，阊chāng阖hé门mén多duō梦mèng自zì迷mí。

秘殿崔嵬拂彩霓，曹司今在殿东西。

赓歌太液翻黄鹄，从猎陈仓获碧鸡。

晓饮岂知金掌迥，夜吟应讶玉绳低。

钧天虽许人间听，阊阖门多梦自迷。

祕殿崔嵬拂彩霓，曹司今在殿東西。

賡歌太液翻黃鵠，從獵陳倉獲碧雞。

曉飲豈知金掌迥，夜吟應訝玉繩低。

鈞天雖許人間聽，閶闔門多夢自迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秘殿崔嵬拂彩色彩虹，曹司今天在殿的东西。继续唱太液翻天鹅，打猎陈仓获碧鸡。早上喝哪知道金掌迥，夜晚吟诵应惊讶玉绳低。天上虽然允许民间听，闾阖门多梦自迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕殿崔嵬拂彩色彩虹，曹司今天在殿的東西。繼續唱太液翻天鵝，打獵陳倉獲碧雞。早上喝哪知道金掌迥，夜晚吟誦應驚訝玉繩低。天上雖然允許民間聽，閭闔門多夢自迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秘殿：指皇宫中的宝殿。崔嵬：高大雄伟的样子。拂彩霓：指殿顶上彩云缭绕。曹司：官署名，此处指官职。赓歌：吟唱。太液：宫中池名。黄鹄：天鹅。从猎：随从狩猎。陈仓：地名，此处指狩猎地点。获碧鸡：猎获了珍贵的碧鸡。晓饮：清晨饮酒。金掌：指皇宫中的金銮殿。迥：遥远。夜吟：夜晚吟诗。玉绳：指北斗七星中的玉衡星。钧天：天宫。阊阖：天门。梦自迷：指梦境中迷失方向。祕殿：指皇宮中的寶殿。崔嵬：高大雄偉的樣子。拂彩霓：指殿頂上彩雲繚繞。曹司：官署名，此處指官職。賡歌：吟唱。太液：宮中池名。黃鵠：天鵝。從獵：隨從狩獵。陳倉：地名，此處指狩獵地點。獲碧雞：獵獲了珍貴的碧雞。曉飲：清晨飲酒。金掌：指皇宮中的金鑾殿。迥：遙遠。夜吟：夜晚吟詩。玉繩：指北斗七星中的玉衡星。鈞天：天宮。閶闔：天門。夢自迷：指夢境中迷失方向。

赏析

秘殿崔嵬拂彩色彩虹，曹司今天在殿的东西。继续唱太液翻天鹅，打猎陈仓获碧鸡。早上喝哪知道金掌迥，夜晚吟诵应惊讶玉绳低。天上虽然允许民间听，闾阖门多梦自迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕殿崔嵬拂彩色彩虹，曹司今天在殿的東西。繼續唱太液翻天鵝，打獵陳倉獲碧雞。早上喝哪知道金掌迥，夜晚吟誦應驚訝玉繩低。天上雖然允許民間聽，閭闔門多夢自迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表