过招国李家南园二首 過招國李家南園二首

guò zhāo guó lǐ jiā nán yuán èr shǒu

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

潘pān岳yuè无wú妻qī客kè为wèi愁chóu，新xīn人rén来lái坐zuò旧jiù妆zhuāng楼lóu。

春chūn风fēng犹yóu自zì疑yí联lián句jù，雪xuě絮xù相xiāng和hé飞fēi不bù休xiū。

长zhǎng亭tíng岁suì尽jǐn雪xuě如rú波bō，此cǐ去qù秦qín关guān路lù几jǐ多duō。

惟wéi有yǒu梦mèng中zhōng相xiāng近jìn分fēn，卧wò来lái无wú睡shuì欲yù如rú何hé。

潘岳无妻客为愁，新人来坐旧妆楼。

春风犹自疑联句，雪絮相和飞不休。

长亭岁尽雪如波，此去秦关路几多。

惟有梦中相近分，卧来无睡欲如何。

潘岳無妻客爲愁，新人來坐舊妝樓。

春風猶自疑聯句，雪絮相和飛不休。

長亭歲盡雪如波，此去秦關路幾多。

惟有夢中相近分，臥來無睡欲如何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潘岳没有妻子客人为愁，新来人坐在旧梳妆楼。春风还疑心联句，雪絮相和飞不停。长亭岁末雪如波，这里离秦国关路多少。只有在梦中相近分，在未来没有睡觉要怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潘岳沒有妻子客人爲愁，新來人坐在舊梳妝樓。春風還疑心聯句，雪絮相和飛不停。長亭歲末雪如波，這裏離秦國關路多少。只有在夢中相近分，在未來沒有睡覺要怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过潘岳无妻客为愁的典故，表达了诗人对过去时光的怀念和对现实孤独的感慨。‘雪絮相和飞不休’描绘了春天雪絮飘飞的景象，寓意着诗人内心的纷扰和思绪不断。‘此去秦关路几多’反映了诗人对远行的忧虑和对未来的迷茫。‘惟有梦中相近分’则抒发了诗人对美好梦境的向往和对现实无奈的叹息。詩中通過潘岳無妻客爲愁的典故，表達了詩人對過去時光的懷念和對現實孤獨的感慨。‘雪絮相和飛不休’描繪了春天雪絮飄飛的景象，寓意着詩人內心的紛擾和思緒不斷。‘此去秦關路幾多’反映了詩人對遠行的憂慮和對未來的迷茫。‘惟有夢中相近分’則抒發了詩人對美好夢境的嚮往和對現實無奈的嘆息。

赏析

潘岳没有妻子客人为愁，新来人坐在旧梳妆楼。春风还疑心联句，雪絮相和飞不停。长亭岁末雪如波，这里离秦国关路多少。只有在梦中相近分，在未来没有睡觉要怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潘岳沒有妻子客人爲愁，新來人坐在舊梳妝樓。春風還疑心聯句，雪絮相和飛不停。長亭歲末雪如波，這裏離秦國關路多少。只有在夢中相近分，在未來沒有睡覺要怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表