蝶 蝶
叶叶复翻翻,斜桥对侧门。
芦花惟有白,柳絮可能温。
西子寻遗殿,昭君觅故村。
年年芳物尽,来别败兰荪。
葉葉復翻翻,斜橋對側門。
蘆花惟有白,柳絮可能溫。
西子尋遺殿,昭君覓故村。
年年芳物盡,來別敗蘭蓀。
分享
译文
叶叶又翻翻,斜桥对侧门。芦花只有白,柳絮可以温和。西施不久给殿,昭君村找原因。年年芳香物尽,来区分失败兰荪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉又翻翻,斜橋對側門。蘆花只有白,柳絮可以溫和。西施不久給殿,昭君村找原因。年年芳香物盡,來區分失敗蘭蓀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅深秋景象,通过对叶、桥、芦花、柳絮等景物的描绘,抒发了诗人对逝去美好时光的感慨。‘西子寻遗殿,昭君觅故村’两句,运用了两个历史典故,以美人失意来比喻自己的孤独与无奈。‘年年芳物尽,来别败兰荪’表达了岁月流转,美好事物终将消逝的哲理。此詩描繪了一幅深秋景象,通過對葉、橋、蘆花、柳絮等景物的描繪,抒發了詩人對逝去美好時光的感慨。‘西子尋遺殿,昭君覓故村’兩句,運用了兩個歷史典故,以美人失意來比喻自己的孤獨與無奈。‘年年芳物盡,來別敗蘭蓀’表達了歲月流轉,美好事物終將消逝的哲理。
赏析
叶叶又翻翻,斜桥对侧门。芦花只有白,柳絮可以温和。西施不久给殿,昭君村找原因。年年芳香物尽,来区分失败兰荪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉又翻翻,斜橋對側門。蘆花只有白,柳絮可以溫和。西施不久給殿,昭君村找原因。年年芳香物盡,來區分失敗蘭蓀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考