嘲樱桃 嘲櫻桃

cháo yīng táo

李商隐 李商隱

lǐ shāng yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

zhūshíniǎohánjǐnqīnglóurénwèiguī

nányuánxiànshùwéi

朱实鸟含尽,青楼人未归。

南园无限树,独自叶如帏。

朱實鳥含盡,青樓人未歸。

南園無限樹,獨自葉如幃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱是鸟含尽,青楼人还没回来。南园无限树,只有从叶到慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱是鳥含盡,青樓人還沒回來。南園無限樹,只有從葉到慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

朱实:指樱桃的红果实。鸟含尽:形容樱桃被鸟吃光。青楼:指富贵人家。南园:指南边的花园。叶如帏:形容樱桃树的叶子像帷幕一样。此诗通过描写樱桃被鸟吃光和青楼人未归的景象,表达了诗人对美好事物易逝的感慨。朱實:指櫻桃的紅果實。鳥含盡:形容櫻桃被鳥喫光。青樓:指富貴人家。南園:指南邊的花園。葉如幃:形容櫻桃樹的葉子像帷幕一樣。此詩通過描寫櫻桃被鳥喫光和青樓人未歸的景象,表達了詩人對美好事物易逝的感慨。

赏析

朱是鸟含尽,青楼人还没回来。南园无限树,只有从叶到慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱是鳥含盡,青樓人還沒回來。南園無限樹,只有從葉到慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表