赠宿将 贈宿將

zèng sù jiāng

李山甫 唐 李山甫 唐

lǐ shān fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

校xiào猎liè燕yàn山shān经jīng几jǐ春chūn，雕diāo弓gōng白bái羽yǔ不bù离lí身shēn。

年nián来lái马mǎ上shàng浑hún无wú力lì，望wàng见jiàn飞fēi鸿hóng指zhǐ似shì人rén。

校猎燕山经几春，雕弓白羽不离身。

年来马上浑无力，望见飞鸿指似人。

校獵燕山經幾春，雕弓白羽不離身。

年來馬上渾無力，望見飛鴻指似人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

校猎燕山经几春，雕弓白羽不离身。年来马上浑无力，望见飞鸿指似人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考校獵燕山經幾春，雕弓白羽不離身。年來馬上渾無力，望見飛鴻指似人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

校猎：指打猎。燕山：指燕山山脉。雕弓：古代的一种弓，以雕刻精美著称。白羽：指箭矢上的白色羽毛，表示箭矢的锋利。浑无力：形容年老体衰，精神不振。飞鸿：指飞翔的鸿雁。似人：比喻鸿雁的姿态如同人一样。全诗通过对宿将的描绘，表达了对宿将英勇事迹的怀念和对岁月流逝的感慨。校獵：指打獵。燕山：指燕山山脈。雕弓：古代的一種弓，以雕刻精美著稱。白羽：指箭矢上的白色羽毛，表示箭矢的鋒利。渾無力：形容年老體衰，精神不振。飛鴻：指飛翔的鴻雁。似人：比喻鴻雁的姿態如同人一樣。全詩通過對宿將的描繪，表達了對宿將英勇事蹟的懷念和對歲月流逝的感慨。

赏析

校猎燕山经几春，雕弓白羽不离身。年来马上浑无力，望见飞鸿指似人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考校獵燕山經幾春，雕弓白羽不離身。年來馬上渾無力，望見飛鴻指似人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表